Jeanne Mas — Etrange şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeanne Mas adlı sanatçının "Etrange" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pars pas
Mais ne reste pas
Quand même
Refuse mon tourment,
Ma peine,
Refuse quand
Je t’aime
T’en vas pas
Mais disparaît
De la scène
Nos différents
Se promènent
A l’ombre d’un chêne
Pas comme ça
La chance n’effleure
Qu’une fois
Je ne voudrais pas
Rater ça,
C’est si étrange
Si étrange
Pas comme ça
Le temps coule
Ne revient pas
Cette lumière
Au fond de toi
C’est si étrange
Si étrange
Laisse moi là,
Ne dis pas
A tout à l’heure
A présent je n’ai
Plus de peur
Je coule en douceur
Sauf de toi
Je n’ai plus envie
D'épuiser l'étrange humeur
De mes dernières heures.
Şarkı sözü çevirisi
Gitme.
Ama kalmayın
Hâlâ
İşkencemi Reddet,
Acım,
Ne zaman Reddet
Seni seviyorum
Bir yere gitmiyorsun.
Ama kaybolur
Sahne
Bizim farklı
Yürü
Bir meşe gölgesinde
Öyle değil
Şans dokunmaz
Sadece bir kez
Ben yapmazdım
Özledim,
Bu çok garip
Çok garip
Öyle değil
Zaman akar
Geri dönmüyor
Bu ışık
Senin içinde derin
Bu çok garip
Çok garip
Bırakın beni ,
Sakın söyleme
Sonra görüşürüz
Şimdi var
Daha fazla korku
Sorunsuz akıyorum
Sen hariç
Bunun gibi hissetmiyorum artık
Garip ruh halini tüketmek için
Son saatlerim.