Jeanne Moreau — Fille d'amour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeanne Moreau adlı sanatçının "Fille d'amour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Léonce
Léonce
Tu peux faire de moi
Tout c’que tu voudras
Léonce
Tu n’as rien d’mandé
Mais t’es sûr de ma
Réponse
Quand on aime si fort
Depuis si longtemps
Misère!
Qu’est-ce qui reste encore
Cont' les sentiments
A faire?
Tu peux faire de moi
Tout c’que tu voudras
Léonce
Tu n’as rien d’mandé
Mais t’es sûr de ma
Réponse
Une fille, ça n’peut pas
Résister si dur
Quand brille
De toute sa fureur
L’amour en feu sur
Une fille
Tu peux faire de moi
Tout c’que tu voudras
Léonce
Tu n’as rien d’mandé
Mais t’es sûr de ma
Réponse
Goûte, pille et bois
Ombre, bouche et seins
Oh pille!
Ah! La soif d’amour
C’est comme du raisin
Une fille
Tu peux faire de moi
Tout c’que tu voudras
Léonce
Tu n’as rien d’mandé
Mais t’es sûr de ma
Réponse
J’ai fini d’penser
C’est plus qu’ton envie
Ma vie
Juste bonne à tuer
Quand ça s’déshabille
Une fille
Tu peux faire de moi
Tout c’que tu voudras
Léonce
Tu n’as rien d’mandé
Mais t’es sûr de ma
Réponse
Quand on aime si fort
Depuis si longtemps
Misère!
Qu’est-ce qui reste encore
Cont' les sentiments
A faire?
Une fille, ça n’peut pas
Résister si dur
Quand brille
De toute sa fureur
L’amour en feu sur
Une fille
Goûte, pille et bois
Ombre, bouche et seins
Oh pille!
Ah! La soif d’amour
C’est comme du raisin
Une fille
J’ai fini d’penser
C’est plus qu’ton envie
Ma vie
Juste bonne à tuer
Quand ça s’déshabille
Une fille
Léonce
Une fille
Léonce
Şarkı sözü çevirisi
Léonce
Léonce
Yapabilir misin bana
Her ne istersen
Léonce
Hiçbir şey göndermedin.
Ama benim hakkımda emin misin
Yanıt
Çok sevdiğimizde
Bu kadar uzun
Sefalet!
Hala ne kaldı
Duygulara devam et
Ne için?
Yapabilir misin bana
Her ne istersen
Léonce
Hiçbir şey göndermedin.
Ama benim hakkımda emin misin
Yanıt
Bir kız yapamaz.
Direnmek çok zor
Ne zaman parlar
Tüm öfkesinden
Aşk üzerinde yangın üzerinde
Kız
Yapabilir misin bana
Her ne istersen
Léonce
Hiçbir şey göndermedin.
Ama benim hakkımda emin misin
Yanıt
Tadın, yağmalayın ve içirin
Gölge, ağız ve göğüsler
Ah turşu!
Ah! Aşk için susuzluk
Üzüm gibi
Kız
Yapabilir misin bana
Her ne istersen
Léonce
Hiçbir şey göndermedin.
Ama benim hakkımda emin misin
Yanıt
Düşünmekten bıktım
Bu senin kıskançlığından daha fazlası
Hayatım
Sadece öldürmek için iyi
Ne zaman o gets undressed
Kız
Yapabilir misin bana
Her ne istersen
Léonce
Hiçbir şey göndermedin.
Ama benim hakkımda emin misin
Yanıt
Çok sevdiğimizde
Bu kadar uzun
Sefalet!
Hala ne kaldı
Duygulara devam et
Ne için?
Bir kız yapamaz.
Direnmek çok zor
Ne zaman parlar
Tüm öfkesinden
Aşk üzerinde yangın üzerinde
Kız
Tadın, yağmalayın ve içirin
Gölge, ağız ve göğüsler
Ah turşu!
Ah! Aşk için susuzluk
Üzüm gibi
Kız
Düşünmekten bıktım
Bu senin kıskançlığından daha fazlası
Hayatım
Sadece öldürmek için iyi
Ne zaman o gets undressed
Kız
Léonce
Kız
Léonce