Jeanne Pruett — Back To Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeanne Pruett adlı sanatçının "Back To Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We should be happy just the way we are
We got a brand new house
With a circle drive and a fancy car
But furs and diamonds and a Cadillac
Don’t mean a thing when you’re sleeping back to back
You look at your wall
I stare at mine
But we never really seem to say
What’s on our mind
We don’t talk things over
We ignore the facts
That our love can’t live
When it’s sleeping back to back
When I fell in love with you
You didn’t have a dime
But we spent our nights making love not marking time
And I’d trade this mansion for a run down shack
And a man who don’t believe in sleeping back to back
You look at your wall
I stare at mine
But we never really seem to say
What’s on our mind
We don’t talk things over
We ignore the facts
That our love can’t live
When it’s sleeping back to back
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bu şekilde mutlu oluruz biz
Yepyeni bir evimiz var.
Bir daire sürücü ve süslü bir araba ile
Ama kürkler, elmaslar ve bir Cadillac
Arka arkaya uyurken hiçbir şey ifade etme.
Duvara bak
Benim dikerim
Ama biz asla gerçekten söylemiyoruz
Aklımızda ne var
Ben bir şeyleri konuşmuyoruz
Gerçekleri görmezden geliyoruz
Aşkımız yaşayamaz
Arka arkaya uyurken
Sana aşık olduğumda
Bir kuruşun bile yoktu.
Ama gecelerimizi sevişerek geçirdik.
Ve bu malikaneyi harap bir kulübeyle değiştirirdim.
Ve sırt sırta uyumaya inanmayan bir adam
Duvara bak
Benim dikerim
Ama biz asla gerçekten söylemiyoruz
Aklımızda ne var
Ben bir şeyleri konuşmuyoruz
Gerçekleri görmezden geliyoruz
Aşkımız yaşayamaz
Arka arkaya uyurken