Jeans — Pepe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeans adlı sanatçının "Pepe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Poca tarea y no terminas de hacerla
puede esperar porque el nintendo te espera
como tus cuates sólo piensasen comics
y mientras tanto mi alma se desespera.
Tan loca, tan tonto,
que no te fijas que me encantas
si vieras que quiero, que muero,
por un beso tuyo
por un gesto sólo sólo.
Coro
Pepe,
no te has dado cuenta todavía, que te amo,
Pepe,
ya no quiero sólo ser tu amiga, no seas malo,
Pepe,
deja a un lado tanta tonteria
que podemos comenzar el dia
juntos con una nueva teoría
para amarnos, oooh oooh.
No eres galán pero tampoco eres feo
y como yo hay muchas en el intento
si estás conmigo no me tomas enserio
porque el futbol ya te saco del encuentro.
Tan loca, tan tonto,
que no te fijas que
me encantas si vieras que quiero,
que muero por un beso tuyo por un gesto sólo sólo
(Coro x 3)
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir görev ve bunu bitirmek yok
bu bekleyebilir çünkü nintendo sizi bekliyor
arkadaşların gibi sadece çizgi roman düşündüm
ve bu arada ruhum umutsuzluğa kapılıyor.
Çok çılgın, çok aptal,
seni sevdiğimi fark etme.
ne istediğimi görseydin ölürdüm.,
senden bir öpücük için
tek bir hareketle.
Koro
Biber,
seni sevdiğimi henüz fark etmedin.,
Biber,
Artık sadece arkadaşın olmak istemiyorum, kötü olma,
Biber,
bu kadar saçmalığı bir kenara bırak
gün başlayabiliriz
yeni bir teori ile birlikte
bizi sevmek için, oooh oooh.
Cesur değilsin ama çirkin de değilsin.
ve benim yaptığım gibi, bu girişimde çok şey var
eğer benimle birlikteysen, beni ciddiye alma.
çünkü futbol seni oyundan çıkarıyor.
Çok çılgın, çok aptal,
bunu fark etme.
Seni seviyorum eğer görmek istiyorum,
sadece bir jest için senden bir öpücük için ölüyorum.
(Koro x 3)