Jed Marum — Shines Like Gold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jed Marum adlı sanatçının "Shines Like Gold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a place
That I know
If I just close my eyes I can go
There’s a place
Where the sun shines like gold
There’s a song
In my heart
If I just feel the wind it will start
There’s a song
Where the sun shines like gold
Through the hardships of life
Sorrow and strife
And the wearies from heart ache and pain
Through the battles I’ve strode
Down this Warrior road
To the land where the sun shines again
There’s a land
That I know
Where my brothers who battled grow old
Friend and foe
Where the sun shines like gold
There’s a light
In my dreams
Burning bright through my memory it seems
All these years
And that light shines like gold
We were young
We were brave
On the road to our home or the grave
Passing bright
And that light shines like gold
Through the hardships of life
Sorrow and strife
And the wearies from heart ache and pain
Through the battles I’ve strode
Down this Warrior road
To the land where the sun shines again
Life returns
Years have passed
And the soldiers reunion at last
Where they’ll stay
Blue and gray
Shine like gold
Şarkı sözü çevirisi
Bir yer
Biliyorum ki
Gözlerimi kaparsam gidebilirim.
Bir yer
Güneşin altın gibi parladığı yer
Bir şarkı var
Kalbimde
Eğer rüzgarı hissedersem başlayacak.
Bir şarkı var
Güneşin altın gibi parladığı yer
Hayatın zorluklarıyla
Üzüntü ve çekişme
Ve kalp ağrısı ve acı yorgun
Savaş boyunca yürüdüm
Bu savaşçı yolda
Güneşin tekrar parladığı topraklara
Bir arazi var
Biliyorum ki
Savaşan kardeşlerim nerede yaşlanıyor
Arkadaş ve düşman
Güneşin altın gibi parladığı yer
Bir ışık
Rüyalarımda
Hafızamda parlak bir şekilde yanıyor gibi görünüyor
Bunca yıl
Ve bu ışık altın gibi parlıyor
Gençtik.
Cesur olduğumuz
Evimize ya da mezara giden yolda
Parlak geçen
Ve bu ışık altın gibi parlıyor
Hayatın zorluklarıyla
Üzüntü ve çekişme
Ve kalp ağrısı ve acı yorgun
Savaş boyunca yürüdüm
Bu savaşçı yolda
Güneşin tekrar parladığı topraklara
Hayat geri döndü
Yıllar geçti
Ve sonunda askerler yeniden bir araya geldi
Nerede kalacaklar
Mavi ve gri
Altın gibi parla