Jeezy — No Regrets şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeezy adlı sanatçının "No Regrets" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m on the move, I can’t look back
Screaming «no regrets, no regrets at all»
Wasting time, I can’t get that back
So everyday I go hard
Real nigga and all my nigga real niggas
Came from making real figures
(Too much money) nothing less
No regrets, no-no, no regrets
Say hi to the bad guy, say ahhh to the champagne
Got a call from my jail niggas, said I’m doing my damn thing
(Woo!) They see I’m doing my damn thing
Magazines, videos, they ain’t missing a damn thing
Nowadays I sell hope, what you rather I sell dope?
What I sell is a lifestyle, naked bitches on sailboats
Foreign cars on a freight train for every nigga they railroad
Rent-a-cars we road run, money longer than train smoke
I done been in that same boat, I ain’t letting this chain go Representing my niggas down till they free 'em like Django
It’s the same old, just the same old
How the game go, where the pain go, where the blame go My mind wanders on a PJ, my momma brought up in the PJs
In the club sippin' P&J on the same arm as my Piaget (Woo!)
If I leave today, throw the keys away
But I’mma live today, I wanna see tomorrow
I wanna lead the way
Momma had me in the ghetto, I was raised in the slums
Every hero got theme music, guess I need me some drums
Bought me a 5 for 50, I bust 'em down, it was
Trying to be fresh as forces, I swear they white as new ones
Streets taught us, streets raised us, had it less determined
Dodging jackers, dodging murder, federal escaping
Uncle got power, now I see him in another 10
We was set up just to lose, Lord know we trying to win
In the pursuit of this powerless masterpiece to the hour
You know it’s platinum and waterproof, wear this bitch in the shower
Yeah, we want finer things, plus a plug in the scale
Yeah, them shining like diamond rings at back can’t you tell?
In the hood I’m a king, King Arthur to the people
Except he got his on a Chariot, I got mine in a Regal
Sportcars, Italian leather, Princess Cut,
Law of physics say them 9s weigh more when they wet
No regrets
Presidential I came back
April showers I rains back
Jumped ahead like June something
Still I’m wheeling that Maybach
Tom Ford with my braids back
Tom Ford and my shades black
Dope boy with a cape on Super-sizing that beige back
All white like Gotti said
Ye told me I’m outta here
Mentioned Ye two years ago
Yeah, I got that by the square
And you could buy a pair
20 or more and we’ll fly 'em there
How you acting like I’m ain’t here?
D-boy and I pioneer
Şarkı sözü çevirisi
Hareket halindeyim, geriye bakamıyorum.
Pişman değilim «diye, hayır hiç pişman »
Zaman israf. bunu geri alabilir miyim
Bu yüzden her gün çok uğraşıyorum
Gerçek zenci ve tüm zenci gerçek zenciler
Gerçek rakamlar yapmaktan geldi
(Çok fazla para) daha az değil
Pişman değilim, hayır-hayır, pişman değilim
Kötü adama Merhaba de, şampanyaya ahhh de
Hapis dostlarım aradı, lanet şeyi yapıyorum " dedi
(Woo!) Lanet şeyimi yaptığımı görüyorlar
Dergiler, videolar, hiçbir şeyi kaçırmıyorlar.
Bugünlerde umut satıyorum, uyuşturucu satmayı mı tercih ediyorsun?
Sattığım şey bir yaşam tarzı, yelkenli teknelerde çıplak orospular
Her zenci için bir yük treninde yabancı arabalar demiryolu
Rent-A-cars biz yol çalıştırmak, para tren dumanı daha uzun
Ben de aynı teknedeydim, bu zincirin Django gibi onları serbest bırakana kadar zencilerimi temsil etmesine izin vermeyeceğim
Aynı eski, aynı eski
Oyun nasıl gidiyor, acı nereye gidiyor, suçlama nereye gidiyor aklım PJ'DE dolaşıyor, annem Pj'de büyüdü
Kulüpte, Piaget'imle aynı kolda P&J yudumlarken (Woo!)
Bugün gidersem, anahtarları at.
Ama bugün yaşayacağım, yarını görmek istiyorum
Yol istiyorum
Annem beni gettoda doğurdu, ben gecekondularda büyüdüm
Her kahramanın temalı müziği var, sanırım davullara ihtiyacım var
Bana 50'ye 5 aldım, onları parçaladım, öyleydi.
Güçler kadar taze olmaya çalışıyorum, yemin ederim yenileri kadar beyazlar
Sokaklar bize öğretti, sokaklar bizi büyüttü, daha az kararlı olsaydı
Jackers kaçmak, cinayet kaçmak, federal kaçan
Amcanın gücü var, şimdi onu başka bir 10'da görüyorum
Sadece kaybetmek için kurulduk, Tanrım kazanmaya çalıştığımızı biliyorum
Bu güçsüz başyapıtın peşinde
Platin ve su geçirmez olduğunu biliyorsun, bu sürtüğü duşta giy
Evet, daha güzel şeyler istiyoruz, artı ölçeklerde bir fiş
Evet, arkadaki pırlanta yüzük gibi parlıyorlar.
Kaputta ben bir kralım, Kral Arthur insanlara
Bir at Arabası var onun dışında bir Regal mayın var
Sportcars, İtalyan deri, Prenses kesim,
Fizik Yasası, ıslandıklarında 9'ların daha ağır olduğunu söylüyor
Pişmanlık yok
Başkanlık ben geri geldi
Nisan yağmurları geri yağmur yağıyor
June gibi bir şey atladı
Ve yine de Maybach'ı sürüyorum
Tom Ford ile benim örgüler geri
Tom Ford ve gölgelerim siyah
Süper bir pelerin ile uyuşturucu adam-bu bej geri boyutlandırma
Gotti'nin dediği gibi tüm beyazlar
Buradan çıkacağımı söylemiştin.
İki yıl önce bahsetmiştim.
Evet, karesi ile aldım
Ve bir çift satın alabilirsiniz
20 veya daha fazla ve onları oraya uçuracağız
Burada değilmişim gibi mi davranıyorsun?
D-boy Ve ben öncü