Jeff Bates — What I Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeff Bates adlı sanatçının "What I Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I know you don’t love me anymore
And I know that you no longer care
And I know if I showed back up at your door
Baby, I know I wouldn’t have a prayer
Ha, ha, ha But there’s a little ol' place just down the road
Where the music’s loud an' the beer is cold
For every thought of you, there’s a shot or two
At my fingertips
Where, baby, what I know is easy to forget
There ain’t nothing like a crowd of rowdy friends
To help a friend leave someone behind
Well, you memory can’t catch up with me when I’m with them
Ah, but even if it does, at closing time
There’s another little place just down the road
Where the music’s loud an' the beer is cold
Where every thought of you there’s a shot or two
At my fingertips
Where, baby, what I know is easy to forget
Yeah, I remember when you left
I recall you mad as hell
I know where you told me to go
Oh, but I went somewhere else
To this little old place just down the road
Where the music’s loud and the beer is cold
For every thought of you, there’s a shot or two
At my fingertips
Where, baby, what I ain’t too hard to forget
Where what I know is easy to forget
(Yeah, this round’s on me)
Şarkı sözü çevirisi
Artık beni sevmediğini biliyorum.
Ve artık umursamadığını biliyorum.
Ve kapına geri dönüp dönmediğimi biliyorum.
Bebeğim, dua etmeyeceğimi biliyorum.
Ha, ha, ha ama yolun aşağısında küçük bir yer var.
Müziğin yüksek olduğu ve biranın soğuk olduğu yerde
Her düşüncen için bir ya da iki atış var.
Parmak uçlarımda
Nerede, bebeğim, bildiğim şeyi unutmak kolay
Ben rowdy arkadaşlar bir kalabalık gibi bir şey yok
Bir arkadaşın birini geride bırakmasına yardım etmek için
Ben onlarla birlikteyken hafızan beni yakalayamaz.
Ah, ama öyle olsa bile, kapanış saatinde
Yolun aşağısında küçük bir yer daha var.
Müziğin yüksek olduğu ve biranın soğuk olduğu yerde
Her düşüncenin bir ya da iki atış olduğu yerde
Parmak uçlarımda
Nerede, bebeğim, bildiğim şeyi unutmak kolay
Evet, ayrıldığın zamanı hatırlıyorum.
Deli sen de çok iyi hatırlıyorum
Nereye gitmemi söylediğini biliyorum.
Ama başka bir yere gittim.
Yolun aşağısındaki bu küçük eski yere
Müziğin yüksek olduğu ve biranın soğuk olduğu yer
Her düşüncen için bir ya da iki atış var.
Parmak uçlarımda
Nerede, bebeğim, ne unutmak çok zor değil
Bildiğim şeyi unutmak kolay
(Evet, bu tur benden)