Jeff Bridges — Maybe I Missed The Point şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeff Bridges adlı sanatçının "Maybe I Missed The Point" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know somebody whose life is tough
I help a little but it isn’t enough
'Cause I go spent money on stupid stuff
When I know he’s struggling to stay above
And I have so many chances to be The hero I believe inside of me But I get busy and I get distracted
And I do nothing when I could have acted
I laid low when I could’ve stood high
I said nothing when I should’ve asked why
It’s all something I might have done and I didn’t
A chance to speak my truth and I held it inside
I’d like to believe I’m cool
Easy to love and hard to fool
But I know there’s more I could’ve enjoyed
Sometimes I find myself thinking
Maybe I missed the point
So many in times I’ve turned down love
Stayed in the dark when I could’ve lit it up But every time I did take a chance
It makes me happy when I’m looking back
I’m afraid my whole life feels like a joke
But I’ve been a master of mirrors and smoke
And I don’t wanna live
I know I’m worried if I was you
I laid low when I could’ve stood high
I said nothing when I should’ve asked why
It’s all something I might have done and I didn’t
A chance to speak my truth and I held it inside
I’d like to believe I’m cool
Easy to love and hard to fool
But I know there’s more I could’ve enjoyed
Sometimes I find myself thinking
Maybe I missed the point
Şarkı sözü çevirisi
Hayatı zor olan birini tanıyorum.
Biraz yardım ediyorum ama bu yeterli değil
Çünkü aptal şeylere para harcadım.
Yukarıda kalmak için mücadele ettiğini bildiğimde
Ve kahraman olmak için o kadar çok şansım var ki içimde inanıyorum ama meşgulüm ve dikkatim dağılıyor
Ve harekete geçebildiğim zaman hiçbir şey yapmıyorum
Yüksekte durabildiğim zaman saklandım.
Gerekirdi ne zaman bir şey istedi neden dedim
Her şey yapmış olabileceğim ve yapmadığım bir şey.
Gerçeği söylemek için bir şans ve ben onu içeride tuttum
İyi olduğuma inanmak istiyorum.
Sevmek kolay ve aldatmak zor
Ama zevk alabileceğim daha çok şey olduğunu biliyorum.
Bazen kendimi düşünüyorum
Belki de ben anlamadım
O kadar çok kez aşkı reddettim ki
Ama her seferinde bir şansımı denedim.
Geriye baktığımda beni mutlu ediyor.
Korkarım tüm hayatım bir şaka gibi.
Ama aynaların ve dumanın ustasıydım.
Ve yaşamak istemiyorum
Eğer endişeli olduğumu biliyorum ben
Yüksekte durabildiğim zaman saklandım.
Gerekirdi ne zaman bir şey istedi neden dedim
Her şey yapmış olabileceğim ve yapmadığım bir şey.
Gerçeği söylemek için bir şans ve ben onu içeride tuttum
İyi olduğuma inanmak istiyorum.
Sevmek kolay ve aldatmak zor
Ama zevk alabileceğim daha çok şey olduğunu biliyorum.
Bazen kendimi düşünüyorum
Belki de ben anlamadım