Jeff Bridges — Somebody Else şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeff Bridges adlı sanatçının "Somebody Else" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to be somebody but now I am somebody else
I used to be somebody but now I am somebody else
Who I’ll be tomorrow is anybody’s guess.
What was thought to be the right way turned out the wrong way after all
What was thought to be the right way turned out the wrong way after all
What I took to be the high road
Was only leading to a fall.
I used to be a preacher, with women and fame and wealth
I used to be a preacher, with women’n’fame and wealth
From a mighty congregation
To talking to myself.
I was cleared of all the charges with money, women and my pills
I was cleared of all the charges with money, women and my pills
Now that I’m a brand-new man,
You belong with someone else.
I used to be somebody but now I am somebody else
I used to be somebody but now I am somebody else
Who I’ll be tomorrow is anybody’s guess --
Anybody’s guess.
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden biriydim ama şimdi başka biriyim.
Eskiden biriydim ama şimdi başka biriyim.
Yarın kim olacağımı kimse tahmin edemez.
Doğru yol olduğu düşünülüyordu sonra ne yanlış çıktı hepsi
Doğru yol olduğu düşünülüyordu sonra ne yanlış çıktı hepsi
Yüksek yol olmak için ne aldım
Sadece düşmeye yol açıyordu.
Eskiden vaizdim, kadınlar, şöhret ve zenginlik ile
Eskiden bir vaizdim, kadınların şöhreti ve zenginliği ile
Güçlü bir cemaatten
Kendimi konuşmak için.
Para, kadın ve haplarla ilgili tüm suçlamalardan aklandım.
Para, kadın ve haplarla ilgili tüm suçlamalardan aklandım.
Artık yepyeni bir adamım.,
Başka birine aitsin.
Eskiden biriydim ama şimdi başka biriyim.
Eskiden biriydim ama şimdi başka biriyim.
Yarın kim olacağım kimsenin tahminine göre --
Başka biriyle sanırım.