Jeff Campbell — Shut Your Mouth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeff Campbell adlı sanatçının "Shut Your Mouth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s not unreasonable.
We’ve been on about it now.
And this goin' round in circles is beginning to wear my mind down
It’s not in season no more.
We’ve grown up and gotten out.
Going backwards and forth is only gonna move the dirt around.
All this is, is your new thing
done in an old way.
So say nothing at all if you’ve got nothing nice to say.
Oh what you’d do
if you had your way.
But you’re finding it harder to do than it is to say.
So you can’t shut your mouth.
The wheels are greasable.
So why’s it slowing down?
Then there’s a backlash and something or other’s always on the mend now.
There’s a savior coming down.
Whatcha doing Saturday night?
We’ll get a good seat for the end of the world.
They tell me if you believe, it’s gonna be all right.
It’s their new thing
done in an old way.
So say nothing at all if you’ve got nothing nice to say.
Oh what you’d do
if you had your way.
But you’re finding it harder to do than it is to say.
Some of their movements aren’t so graceful.
But man, they sure can say mouthful.
Over said and under done.
I guess that’s how the war’s won.
All this is, is your new thing
done in an old way.
So say nothing at all if you’ve got nothing nice to say.
Oh what you’d do
if you had your way.
But you’re finding it harder to do than it is to say.
So baby shut your mouth.
Şarkı sözü çevirisi
Mantıksız değil.
Şimdi bu konuda çıktık.
Ve bu daire içinde dolaşmak zihnimi yormaya başlıyor
Artık sezonda değil.
Büyüdük ve dışarı çıktık.
İleri geri gitmek sadece kiri hareket ettirir.
Bütün bunlar senin yeni şeyin.
eski bir şekilde yapıldı.
Hiç bir şey söyleme eğer söyleyecek güzel bir şeyin yoksa tabii yani.
Oh, ne yapardın
eğer istediğini yapsaydın.
Ama bunu söylemekten daha zor buluyorsun.
Böylece çeneni kapatamazsın.
Tekerlekler greasable vardır.
Peki neden yavaşlıyor?
Sonra bir tepki var ve bir şey ya da başka bir şey her zaman iyileşiyor.
Bir kurtarıcı geliyor.
Cumartesi gecesi ne yapıyorsun?
Dünyanın sonu için iyi bir yer bulacağız.
Bana inanırsan her şeyin yoluna gireceğini söylediler.
Bu onların yeni bir şey
eski bir şekilde yapıldı.
Hiç bir şey söyleme eğer söyleyecek güzel bir şeyin yoksa tabii yani.
Oh, ne yapardın
eğer istediğini yapsaydın.
Ama bunu söylemekten daha zor buluyorsun.
Bazı hareketleri o kadar zarif değil.
Ama dostum, kesinlikle ağız dolusu söyleyebilirler.
Ve altında bir anda bitti " dedi.
Sanırım savaş böyle kazandı.
Bütün bunlar senin yeni şeyin.
eski bir şekilde yapıldı.
Hiç bir şey söyleme eğer söyleyecek güzel bir şeyin yoksa tabii yani.
Oh, ne yapardın
eğer istediğini yapsaydın.
Ama bunu söylemekten daha zor buluyorsun.
Bebeğim kapa çeneni.