Jeff Healey — Confidence Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeff Healey adlı sanatçının "Confidence Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I lost you at the border,
when you crossed it Had your number, baby,
but I lost it I know your love,
was just a flimflam
Well, you can’t pull the wool over me,
cause I’m a confidence man
I can talk old ladies,
out of all of their money
I can talk young girls,
into calling me honey
You can talk all you want, baby,
but I got fast hands
You’re a real soft touch
but I’m a confidence man
I know your mother
Taught you how to bake cherry a pie,
and read a book
Your daddy
Taught you how to tell a lie,
and not get shook
Let me tell you somethin', baby
You better learn,
If you’re gonna con the con man,
You’re liable to get burned girl
Now, now, now,
We were stretched out on the floor, baby,
it’s all elastic
But you stretched it too tight,
and it snapped like plastic,
and the pieces went flying across the badlands.
No discouraging word could be heard,
'cause I’m a confidence man.
Now, maybe Chicago,
is where you’re bound
But love is a cheap perfume,
it hangs around
And you roll the dice,
now let the bet stand
Well, you can’t pull the wool over me,
'cause I’m a confidence man
No, you can’t pull the wool over me,
'cause I’m a confidence man.
Said, you can’t pull the wool over me,
'cause I’m a confidence man.
Şarkı sözü çevirisi
Seni sınırda kaybettim.,
onu geçtiğinde numaran vardı bebeğim.,
ama kaybettim aşkını biliyorum,
sadece bir flimflam oldu
Yünü üstüme çekemezsin.,
çünkü ben bir güven adamıyım
Yaşlı kadınlarla konuşabilirim.,
tüm paralarının dışında
Genç kızlarla konuşabilirim.,
bana tatlım demek için
İstediğin kadar konuşabilirsin bebeğim.,
ama hızlı ellerim var.
Çok yumuşak bir dokunuşsun.
ama ben bir güven adamıyım
Annen biliyorum
Kirazlı bir turta pişirmeyi öğretti,
ve bir kitap okumak
Baban
Sana yalan söylemeyi öğretti.,
ve sallanmayın
Sana bir şey söyleyeyim bebeğim.
Öğrensen iyi olur ,
Eğer bir dolandırıcıyı aldatacaksan,
Yanabilirsin kızım.
Şimdi, şimdi, şimdi,
Yere uzandık, bebeğim.,
hepsi elastik
Ama çok sıkı gerdin.,
ve plastik gibi kırıldı,
ve parçalar çorak arazilerde uçtu.
Cesaret kırıcı bir kelime duyulmadı,
çünkü ben güven adamıyım.
Şimdi, belki Chicago,
# bağlandığın yer #
Ama aşk ucuz bir parfümdür,
etrafında kilitleniyor
Ve sen zar at,
şimdi bahis dursun
Yünü üstüme çekemezsin.,
çünkü ben güven adamıyım.
Hayır, yünü üzerime çekemezsin.,
çünkü ben güven adamıyım.
Dedi ki, yünü üstüme çekemezsin.,
çünkü ben güven adamıyım.