Jeff Lynne — Yours Truly, 2095 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeff Lynne adlı sanatçının "Yours Truly, 2095" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
2095, 2095, 2095, 2095
I love you, sincerely
Yours truly, yours truly...
I sent a message to another time
But as the days unwind, this I just can't believe
I sent a note across another plane
Maybe it's all a game, but this I just can't conceive.
Can you hear me?
I drive the very latest hover car
I don't know where you are
But I miss you so much till then
I met someone who looks a lot like you
She does the things you do
But she is an IBM.
2095, 2095, 2095, 2095
I love you, sincerely
Yours truly, yours truly...
She's only programmed to be very nice
But she's as cold as ice
Whenever I get too near
She tells me that she likes me very much
But when I try to touch
She makes it all too clear.
She is the latest in technology
Almost mythology
But she has a heart stone
She has an I.Q. of 1001
She has a jumpsuit on
And she's also a telephone.
2095, 2095, 2095, 2095
I love you, sincerely
Yours truly, yours truly...
Is that what you want? (Is it what you want?)
Is it what you really want? (Is it what you really want?)
Is that what you want? (Is it what you want?)
Is it what you really want?
I realize that it must seem so strange
That time has rearranged
But time has the final word
She knows I think of you, she reads my mind
She tries to be unkind
She knows nothing of our world
Although her memory banks overflow
No one would ever know
For all she says: "Is that what you want?"
Maybe one day I'll feel her cold embrace
And kiss her interface
'Til then, I'll leave her alone.
I love you, sincerely
Yours truly, yours truly...
Şarkı sözü çevirisi
2095, 2095, 2095, 2095
Seni seviyorum, içtenlikle
Saygılarımla, saygılarımla...
Başka bir zamana mesaj gönderdim.
Ama günler gevşerken, buna inanamıyorum
Başka bir uçağa bir not gönderdim.
Belki hepsi bir oyundur, ama bunu düşünemiyorum.
Beni duyuyor musun?
En yeni vurgulu arabayı sürüyorum
Nerede olduğunu hiç bilmiyorum
Ama o zamana kadar seni çok özlüyorum.
Sana çok benzeyen biriyle tanıştım.
Yaptığın şeyler yapıyor
Ama o bir IBM.
2095, 2095, 2095, 2095
Seni seviyorum, içtenlikle
Saygılarımla, saygılarımla...
O sadece çok iyi olmak için programlanmıştır
Ama buz gibi soğuk.
Ne zaman çok yaklaşsam
Beni çok sevdiğini söyledi
Ama dokunmaya çalıştığımda
Her şeyi çok açık bir şekilde anlatıyor.
O en son teknolojidir
Neredeyse mitoloji
Ama bir kalp taşı var
IQ'su 1001.
Üzerinde bir Tulum var
Ve aynı zamanda bir telefon.
2095, 2095, 2095, 2095
Seni seviyorum, içtenlikle
Saygılarımla, saygılarımla...
İstediğin bu mu? Nasıl istiyorsan öyle mi?)
Gerçekten istediğiniz nedir? Gerçekten ne istediğini değil mi?)
İstediğin bu mu? Nasıl istiyorsan öyle mi?)
Gerçekten istediğiniz nedir?
Çok garip göründüğünün farkındayım
O zaman yeniden düzenlenmiştir
Ama zamanın son sözü var
Seni düşündüğümü biliyor, aklımı okuyor.
O kaba olmaya çalışır
Dünyamız hakkında hiçbir şey bilmiyor.
Her ne kadar hafıza bankaları taşsa da
Kimse bilemez
Her şey için şöyle diyor: "istediğin bu mu?"
Belki bir gün onun soğuk kucaklaşmasını hissedeceğim.
Ve arayüzünü öp
O zamana kadar onu rahat bırakacağım.
Seni seviyorum, içtenlikle
Saygılarımla, saygılarımla...