Jeff Williams — All Our Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeff Williams adlı sanatçının "All Our Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Long ago, before we met,
I dreamed about you.
The peace you’d bring.
The songs we’d sing.
The way you’d make things new.
Then one day, you arrived.
I heard your angel cry.
Helpless, small, and perfect,
Welcome to your life.
And on that day, I made a vow.
Whispered and true.
No matter what, no matter how,
I made this promise to you.
I will cling, I will clutch,
I’ll hold onto you, I won’t turn away.
I won’t leave, I won’t go,
I will stay with you all our days.
Years of joy have passed since then.
With time I’ve seen you grow.
Watched you play, new each day.
I begged the time to slow.
And though I miss the little girl,
You’ve made me awful proud.
Funny how our lives change,
'Cause you’re my hero now.
But things in life will rearrange.
Friends come and go.
Don’t ever doubt, don’t ever fear,
I’m always here and you know.
I will cling, I will clutch,
I’ll hold onto you, I won’t turn away.
I won’t leave, I won’t go,
I will stay with you all our days.
I will stay with you all our days.
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zaman önce, tanışmadan önce,
Seni rüyamda gördüm.
Getireceğin huzur.
Şarkı söyleyeceğimiz şarkılar.
Yeni şeyler yapma şeklin.
Sonra bir gün geldin.
Meleğinin ağladığını duydum.
Çaresiz, küçük ve mükemmel,
Hayatına hoş geldin.
Ve o gün bir yemin ettim.
Fısıldadı ve doğru.
Ne olursa olsun, nasıl olursa olsun,
Size bu sözü verdim.
Sarılacağım, sarılacağım,
Sana sarılacağım, arkamı dönmeyeceğim.
Gitmeyeceğim, gitmeyeceğim.,
Bütün gün seninle kalacağım.
Sevinç yıl geçti.
Zamanla büyümeni gördüm.
Her gün yeni oynadığını izledim.
Zamanı yavaşlatmak için yalvardım.
Ve küçük kızı özlüyorum,
Beni çok gururlandırdın.
Hayatımızın nasıl değiştiği komik,
Çünkü artık benim kahramanımsın.
Ama hayattaki şeyler yeniden düzenlenecektir.
Arkadaşlar gelir ve gider.
Hiç şüphe etme, asla korkma,
Her zaman buradayım ve biliyorsun.
Sarılacağım, sarılacağım,
Sana sarılacağım, arkamı dönmeyeceğim.
Gitmeyeceğim, gitmeyeceğim.,
Bütün gün seninle kalacağım.
Bütün gün seninle kalacağım.