Jeff Williams — Can't Trust Anybody Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeff Williams adlı sanatçının "Can't Trust Anybody Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s getting pointless
trying to keep up this game
Broken frienships
watching pleasure turn to pain
All around us lines are being drawn between
Don’t believe them
They try to tell us we’re a team
We like to think that there is something good to hold on to One simple reason keeps us hanging on (hanging on)
They’re out to break us down, to run our lives, to rule our minds
Our days of destiny are gone
But you dreams have turned to fear
and it’s pretty goddamn clear
that you know you can’t trust anybody now.
You think they help us you think they give us everything
They’ll just use us whatever bitter end to bring
It gets harder
they’ll sacrifice you for their needs
Wake the fuck up They’ll have us crawling on our knees
You always dreamed that there’d more to life than all the lies
A place you’d find where you weren’t all alone (all alone)
But now you look around, at what you’ve learned and face the truth
That you may never find a home
Now your smiles have turned to tears
and it’s pretty goddamn clear
that you know you can’t trust anybody now.
Şarkı sözü çevirisi
Bu anlamsız hale geliyor
bu oyuna ayak uydurmaya çalışıyorum
Kırık frienships
zevkin acıya dönüşmesini izlemek
Çevremizdeki tüm çizgiler arasında çiziliyor
Sakın inanma onlara
Bize bir takım olduğumuzu söylemeye çalışıyorlar.
Bizi asılı tutan basit bir nedenden dolayı tutmak için iyi bir şey olduğunu düşünmeyi seviyoruz (asılı)
Bizi yıkmaya, hayatlarımızı yönetmeye, zihinlerimizi yönetmeye çalışıyorlar.
Kader günlerimiz gitti
Ama rüyalarınız korkuya dönüştü
ve bu oldukça açık
artık kimseye güvenemeyeceğini biliyorsun.
Bize yardım ettiklerini düşünüyorsun. bize her şeyi verdiklerini düşünüyorsun.
Ne kadar acı olursa olsun bizi kullanacaklar.
Zorlaşıyor
ihtiyaçları için seni feda edecekler.
Uyan LAN, dizlerimizin üzerinde sürüneceğiz.
Her zaman hayatın tüm yalanlardan daha fazla olduğunu hayal ettin.
Yapayalnız olmadığınız bir yer (yapayalnız)
Ama şimdi etrafınıza bakın, öğrendiklerinize bakın ve gerçekle yüzleşin
Asla bir ev bulamayabilirsin.
Şimdi gülümsemelerin gözyaşlarına dönüştü
ve bu oldukça açık
artık kimseye güvenemeyeceğini biliyorsun.