Jeff Williams — Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeff Williams adlı sanatçının "Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was just fine
We lived in peace
Looked to a happy ending
The days were bright
They shined like gold
Every step ascending
Our dreams came true
Our path was clear
The moon watched safely from above
But every smile is not the same
And every heart’s not filled with love
For mankind
Look around it’s getting very hard to find
Not every open wound is simply healed by time
But revenge is always sweet
And chaos is the prize
Feel it everywhere and you see it glowing
Enemies arise and the hate is flowing
Shattering the moon and bloodying the sky
But the seeds of war will fuel both sides
And the greed will only grow more lies
Farewell to the days of peace
'Cause now it’s time to die
Where did it go?
Our peaceful youth
Seems to be gone forever
And in its place
A life of war
Every truce has severed
We live our lives
Watching our backs
Not knowing who to trust or fear
The hate just swallows all the love
And though the truth will disappear
Lost and blind
Seems our dreams of peace have all been left behind
It’s always said white clouds aren’t always silver lined
But the future’s looking bleak
And the storm is set to rise
Say goodbye
Time to die
Say goodbye
(Just say goodbye)
Time to die
Feel it everywhere and you see it glowing
Enemies arise and the hate is flowing
Shattering the moon and bloodying the sky
The machines of war will fuel both sides
And the greed will only grow more lies
Farewell to the days of peace
'Cause now it’s time to die
Die
Die
Şarkı sözü çevirisi
Gayet iyi oldu
Barış içinde yaşadık
Mutlu bir sona baktı
Günler parlaktı
Altın gibi parladılar.
Her adım artan
Hayallerimiz gerçek oldu
Yolumuz açıktı
Ay yukarıdan güvenli bir şekilde izledi
Ama her gülümseme aynı değildir
Ve her kalp aşkla dolu değil
İnsanlık için
Etrafınıza bakın bulmak çok zor oluyor
Her açık yara zamanla iyileşmez
Ama intikam her zaman tatlıdır
Ve kaos ödüldür
Her yerde hissedin ve parladığını göreceksiniz
Düşmanlar ortaya çıkıyor ve nefret akıyor
Ay yıkıcı ve gökyüzü bloodying
Ama savaşın tohumları her iki tarafı da besleyecek
Ve açgözlülük sadece daha fazla yalan büyüyecek
Barış günlerine veda
Ölmek çünkü artık o zaman
Nereye gitti?
Huzurlu gençliğimiz
Sonsuza dek gitmiş gibi görünüyor
Ve onun yerine
Savaş hayatı
Her ateşkes koptu
Hayatımızı yaşıyoruz
Arkamızı kollamak
Kime güveneceğini veya korkacağını bilmemek
Nefret sadece tüm aşkı yutar
Ve gerçek ortadan kalkacak olsa da
Kayıp ve kör
Görünüşe göre barış hayallerimiz geride kaldı.
Her zaman beyaz bulutların her zaman Gümüş kaplı olmadığı söylenir
Ama gelecek kasvetli görünüyor
Ve fırtına yükselmeye hazır
Vedalaşmak
Ölme zamanı
Vedalaşmak
(Sadece elveda deyin)
Ölme zamanı
Her yerde hissedin ve parladığını göreceksiniz
Düşmanlar ortaya çıkıyor ve nefret akıyor
Ay yıkıcı ve gökyüzü bloodying
Savaş makineleri her iki tarafı da besleyecek
Ve açgözlülük sadece daha fazla yalan büyüyecek
Barış günlerine veda
Ölmek çünkü artık o zaman
Ölmek
Ölmek