Jeff Williams — I Come Down from the Mountain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeff Williams adlı sanatçının "I Come Down from the Mountain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I come down from the mountain head to toe in coal
I wash my hands in the river and I take my body home
Rounding round that corner the kids are hoe’in corn
Mama hollers out ‽hey children now your daddy’s homeâ€.
Daddy will you take us to the mountain?
He said, ‽the coal mines is a place that you should fear.
I take my body to the mountain but my heart and soul stay here
The sun is goin down but the work is hardly done
Girls go down the hill to the well to make a water run.
Boys are cutting wood till a cord or so is done
We sit down to dinner of bacon back and pon.
Mamas sewing dresses out of flour sacks
kid are doing lessons with coal on paper bags
Daddys' playin guitar singin gospel songs
Mama backs with tenor and us kids we sing along
Winter walked to school in bare feet .We wrapped our feet in rags
Left our blood in the snow and ice. And when we got there we was glad
Rich kids by the school house eye’in our apple bags.
We’d trade two bags that we carried from the holler for the one orange that
they had.
Şarkı sözü çevirisi
Dağdan tepeden tırnağa kömürle iniyorum.
Nehirde ellerimi yıkıyorum ve vücudumu eve götürüyorum
Yuvarlama yuvarlak o corner the kids vardır hoe ' In corn
Anne a€½hey çocuk babanın bu sizin homea€dışarı aglamiyor.
Baba bizi dağa götürür müsün?
Dedi ki, kömür madenleri korkmanız gereken bir yer.
Bedenimi dağa götürüyorum ama kalbim ve ruhum burada kalıyor.
Güneş batıyor ama iş neredeyse bitmiyor
Kızlar su çalıştırmak için kuyuya tepeden aşağı inerler.
Çocuklar bir kordon ya da öylesine bitene kadar odun kesiyorlar
Pastırma ve pon ile akşam yemeğine oturuyoruz.
Mamas un çuvallarından elbiseler dikiyor
çocuk kağıt torbalarda kömür ile ders yapıyor
Daddys ' playin guitar singin gospel şarkıları
Mama backs with tenor ve biz çocuklar birlikte şarkı söylüyoruz
Kış çıplak ayakla okula yürüdü .Ayaklarımızı paçavralara sardık
Kanımızı karda ve buzda bıraktı. Ve oraya vardığımızda mutluyduk
Okuldaki zengin çocuklar elma çantalarımızda.
Holler'dan taşıdığımız iki çantayı bir portakalla takas ederdik.
sahiplerdi.