Jefferson Airplane — If You Feel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jefferson Airplane adlı sanatçının "If You Feel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you feel like china breaking,
If you feel like laughing;
Break china laughing.
Break china laughing, laughing, laughing.
If you feel like leaves are falling
If you feel like smiling;
Fall leaves are smiling.
Fall leaves are smiling, smiling, smiling, yeah.
If you feel like love making,
If you feel like flying;
Make love flying, baby.
Make love flying, flying, flying, yeah.
Got down…
Not the first time, you know…
Got down, got up to go.
Got up to go.
If you feel like china breaking,
If you feel like laughing;
Break china laughing.
Break china laughing, laughing,
laughing, laughing, laughing,
laughing, laughing, laughing,
laughing, laughing.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer Çin kırma gibi hissediyorum,
Eğer gülmek istiyorsan;
Çin gülüyor kırın.
Çin gülüyor, gülüyor, gülüyor.
Eğer yapraklar düşüyor gibi hissediyorum
Eğer gülümsemek istiyorsan;
Sonbahar yaprakları gülümsüyor.
Sonbahar yaprakları gülümsüyor, gülümsüyor, gülümsüyor, Evet.
Eğer sevişmek istiyorsan,
Eğer uçmak istiyorsan;
Uçarak seviş, bebeğim.
Uçarak, uçarak, uçarak, Evet.
İnmek…
İlk defa değil, biliyorsun.…
İndim, kalktım.
Gitmek için ayağa kalktı.
Eğer Çin kırma gibi hissediyorum,
Eğer gülmek istiyorsan;
Çin gülüyor kırın.
Break china gülüyor, gülüyor,
gülüyor, gülüyor, gülüyor,
gülüyor, gülüyor, gülüyor,
gülüyor, gülüyor.