Jeffrey Foucault — Highway and the Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeffrey Foucault adlı sanatçının "Highway and the Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was a preface to motion
Rolling down the Oklahoma highway, highway and the moon
The moon beat down with cloudless devotion
It seemed like all heaven was going my way
Going my way
It was a preface to waking
The smell of gasoline
A dream of milk and honey, Honey how are you
You were there in the dawn before the daybreak
Rising before Venus the morning star and humming
A tune I could not name
Tune I could not name
And swallows were tumbling over our heads
They were falling by turns by turns rising again
Seamlessly tracing the profile of night
In a balance of meaning and motion and light
And there on the water passing below
I saw our bodies reflected as a perfect palindrome
We go tearing our love down to build it up again
From different directions we mean the same
We are the same as we’ve always been
It was a preface to knowing
Throwing down the dreams of my own making, for making
better time
And time rolls on heedless of our holding
This momentary franchise the kingdom I have made
Of your bloodshot smile
Of your bloodshot smile
And swallows were tumbling over our heads they were
Falling by turns, by turns rising again
Seamlessly tracing the profile of night
In a balance of meaning and motion and light
And there on the water passing below
I saw our bodies reflected as a perfect palindrome
We go tearing our love down to build it up again
From different directions we mean the same
We are the same as we’ve always been
Şarkı sözü çevirisi
Bu hareketin bir Önsöz oldu
Oklahoma karayolu, otoyol ve ay aşağı yuvarlanan
Ay bulutsuz özveri ile yendi
Sanki tüm cennet benim yoluma gidiyordu.
Yolumda gidiyorum
Uyanmak için bir Önsöz oldu
Benzin kokusu
Süt ve bal rüyası, tatlım, nasılsın
Şafaktan önce oradaydın.
Venüs'ün önünde yükselen sabah yıldızı ve uğultu
İsim veremediğim bir melodi
Melodiyi adlandıramadım
Ve kırlangıçlar başımızın üzerinde yuvarlanıyordu
Döner ile döner yükselen ile düşen onlar yine
Gecenin profilini sorunsuz bir şekilde izleme
Anlam, hareket ve ışık dengesinde
Ve orada su altında geçiyor
Vücudumuzun mükemmel bir palindrom olarak yansıdığını gördüm
Tekrar inşa etmek için aşkımızı yıkmaya gidiyoruz
Farklı yönlerden aynı şeyi kastediyoruz
Her zaman olduğu gibi aynıyız
Bu bilmek için bir Önsöz oldu
Kendi yapımımın hayallerini atmak, yapmak için
daha iyi zaman
Ve zaman bizim holding gafil üzerinde yuvarlanıyor
Bu anlık franchise yaptığım Krallık
Kanlı gülümsemenden
Kanlı gülümsemenden
Ve kırlangıçlar başımızın üzerinde yuvarlanıyordu.
Dönüşler düşüyor, dönüşler tekrar yükseliyor
Gecenin profilini sorunsuz bir şekilde izleme
Anlam, hareket ve ışık dengesinde
Ve orada su altında geçiyor
Vücudumuzun mükemmel bir palindrom olarak yansıdığını gördüm
Tekrar inşa etmek için aşkımızı yıkmaya gidiyoruz
Farklı yönlerden aynı şeyi kastediyoruz
Her zaman olduğu gibi aynıyız