Jeffrey Foucault — Secretariat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeffrey Foucault adlı sanatçının "Secretariat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I need a woman with a heart like Secretariat
To outrun my lonesome ways
I’m going to take this extra rib I’ve got
I’m going to bury it down in the dust she does not
raise
I need a woman with eyes like Rodin
To see the body caught within the stone
I’m going to take this bronze star heart I’ve got
I’m going to melt it down, wait for love to cast the
metal into bone
Because I’m the blue eyed son of hurricane
I’ll twirl you so sweetly around
But be careful you know Atlanta never looked the same
After she burned to the ground
After she burned down
I need a woman with a heel like Achilles
So I know there’s always one way I can win
Love is patient, love is kind, but let’s be honest
Love is a catalogue of deadly sins
I need a woman with a chin like Joe Frazier
To stand inside when I am swinging at the wind
Let’s you and me take the gloves off darlin'
I’ll tell you exactly where I’ve been
Because I’m the blue eyed son of hurricane
I’ll twirl you so sweetly around
But be careful you know Atlanta never looked the same
After she burned to the ground
I need a woman with hands like John Henry
Hard enough to break the rocks down into sand
And when we died we’d lay down side by side
With our hammers in our hands
I need a woman with a heart like Secretariat
To outrun my lonesome ways
I’m going to take this extra rib I’ve got,
I’m going to bury it down in the dust she does not
raise
The dust she does not raise
I need a woman
I need a woman
I need a woman
I need a woman
I need a woman like I need a hole in my head
Şarkı sözü çevirisi
Sekreterya gibi kalpli bir kadına ihtiyacım var.
Yalnız yollarımı sollamak için
Bu ekstra kaburgayı alacağım.
Gömmek için toz gidiyorum yok
yükseltmek
Rodin gibi gözleri olan bir kadına ihtiyacım var.
Taşın içinde yakalanan cesedi görmek için
Sahip olduğum bu Bronz yıldız kalbini alacağım.
Onu eritmek için, aşk için bekleme atmak için gidiyorum
kemik içine metal
Çünkü ben kasırganın mavi gözlü oğluyum.
Seni çok tatlı bir şekilde döndüreceğim
Ama dikkatli ol, Atlanta'nın asla aynı görünmediğini biliyorsun.
Yere yakıldıktan sonra
Yandıktan sonra
Aşil gibi topuklu bir kadına ihtiyacım var.
Bu yüzden her zaman kazanabileceğim bir yol olduğunu biliyorum
Aşk sabırlıdır, aşk naziktir, ama dürüst olalım
Aşk ölümcül günahların bir kataloğudur
Joe Frazier gibi çenesi olan bir kadına ihtiyacım var.
Rüzgarda sallanırken içeride durmak için
Hadi sen ve ben eldivenleri çıkaralım tatlım.
Sana tam olarak nerede olduğumu söyleyeceğim.
Çünkü ben kasırganın mavi gözlü oğluyum.
Seni çok tatlı bir şekilde döndüreceğim
Ama dikkatli ol, Atlanta'nın asla aynı görünmediğini biliyorsun.
Yere yakıldıktan sonra
John Henry gibi elleri olan bir kadına ihtiyacım var.
Kayaları kuma ayıracak kadar sert
Ve öldüğümüzde yan yana uzanırdık.
Çekiçlerimiz ellerimizde
Sekreterya gibi kalpli bir kadına ihtiyacım var.
Yalnız yollarımı sollamak için
Bu ekstra kaburgayı alacağım.,
Gömmek için toz gidiyorum yok
yükseltmek
O yükseltmek değil toz
Bir kadına ihtiyacım var
Bir kadına ihtiyacım var
Bir kadına ihtiyacım var
Bir kadına ihtiyacım var
Kafamda bir deliğe ihtiyacım olduğu gibi bir kadına ihtiyacım var