Jeffrey James — Hard Day's Work şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeffrey James adlı sanatçının "Hard Day's Work" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, you don’t work here no more
You don’t work here no more
You don’t work here no more
So please go away
You don’t work here no more
You don’t work here no more
You don’t work here no more
So please go away
Punching in the nine to five
Day to day to stay alive
But the boss man told me not this time
See we’re cutting back to save that dime
Oh my lord, what’s a man to do When a hard day’s work ain’t enough
And love’s all you got to lose
Now, home is where I find my strength
And my lady’s love can numb the pain
But when I swung that door I saw his face
And I learned how my lady spends her days
Oh my lord, what’s a man to do When a hard day’s work ain’t enough
And love’s all you got to lose
Oh nothing stays, or remainds the same
In a cruel, cruel world
Şarkı sözü çevirisi
Artık burada çalışmıyorsun.
Artık burada çalışmıyorsun.
Artık burada çalışmıyorsun.
O yüzden lütfen git buradan.
Artık burada çalışmıyorsun.
Artık burada çalışmıyorsun.
Artık burada çalışmıyorsun.
O yüzden lütfen git buradan.
Dokuzdan beşe kadar delme
Hayatta kalmak için günden güne
Ama patron bu sefer bana söylemedi.
Gördün mü, o kuruşu kurtarmak için geri kesiyoruz.
Aman Tanrım, zor bir günün işi yeterli olmadığında bir adam ne yapmalı
Ve aşk kaybedecek tek şey
Şimdi, ev gücümü bulduğum yer.
Ve leydimin sevgisi acıyı uyuşturabilir
Ama kapıyı salladığımda yüzünü gördüm.
Ve leydimin günlerini nasıl geçirdiğini öğrendim
Aman Tanrım, zor bir günün işi yeterli olmadığında bir adam ne yapmalı
Ve aşk kaybedecek tek şey
Oh, hiçbir şey aynı kalmaz ya da aynı kalır
Zalim, zalim bir dünyada