Jehst — Falling Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jehst adlı sanatçının "Falling Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Drinking in electric lady land
Conversate with the crazy man
Where the babies sip babycham
And dames babysit Damien
Plagued by the everyday pain of a pantomime palladium
Players duckin buckshots in the cranium
Lost on a path of pre-destined devastation
They’re dishin out medication in many forms
I meditate on millennium metaphors
A tour-de-force of fornication
A thought-police state dictates to the whores of a sleaze nation
Discreet segregation
Infinite degrees of separation, we celebrate creation
Creating new means of our destruction
De-sensitised to the violence, the carnage is cartoon
It’s Televised to your front room
Guns boom, pictures that poison the young
We’re highly strung
A slugfest for the scum
But I ain t givin up cause I’m driven by the drum in drunken tongues
I talk up at the sun but I ain t givin up
Nah
Rain clouds breakdown my cardboard wall of sound
And now nobody hears when I’m calling out
It’s like they cover their ears
Say my tears are the tears of a clown
Please help me
I’m falling down
My silver tongue spits gold bars
Bring an amber glow to cold hearts
Show love to my close spars
Living their lives so fast
While our foes slow dance with Diablo
Most can’t cope with the agro, watchin' the rats grow
Led astray by a modern day pied piper in a lab coat
It’s code red, white lines blue movies
And media scapegoats provoke defence
I vent fears with a broken pen
And shed tears for the hopeless
Approaching the future with a clear focus
Frozen below the mushroom clouds
And we’re much too loud to be allowed to speak out
Cause the people might freak out
A free man with his hands tied, died buried below the landslide
Rigged by the sidewinders
Wise to the way that the lies are applied as a social science
To those who show signs of defiance
The fire burns
We learn ways to survive as the world turns
Look away from the flames as the fire burns
We learn ways to survive
Şarkı sözü çevirisi
Elektrik lady land içme
Çılgın adam ile Conversate
Bebekler babycham yudum nerede
Ve dames Damien bebek bakıcısı
Bir pandomim paladyum günlük acı boğulmuş
Oyuncular kafatasında buckshots ördek
Önceden belirlenmiş bir yıkım yolunda kayboldu
İlaçları çeşitli şekillerde dağıtıyorlar
Milenyum metaforları üzerine meditasyon yapıyorum
Zina bir tur-de-force
Bir düşünce - Polis Devleti, adi bir ulusun fahişelerine dikte eder
Gizli ayrımcılık
Sonsuz ayrılık dereceleri, yaratılışı kutluyoruz
Yıkımımızın yeni yollarını yaratmak
Şiddete karşı duyarsız, katliam karikatür
Ön odanda televizyonda yayınlanıyor.
Silahlar boom, gençleri zehirleyen resimler
Çok gerginiz
Pislik için bir slugfest
Ama PES etmiyorum çünkü sarhoş dillerde davul tarafından tahrik ediliyorum
Güneşte konuşuyorum ama PES etmiyorum.
Nah
Yağmur bulutları karton ses duvarımı kırıyor
Ve şimdi kimse ne zaman bağırdığımı duymuyor
Sanki kulaklarını kapatıyorlar.
Gözyaşlarımın bir palyaçonun gözyaşları olduğunu söyle
Lütfen bana yardım et
Aşağı düşüyorum
Gümüş dilim altın külçe tükürür
Soğuk kalplere kehribar bir parıltı getirin
Göster aşk için benim yakın spars
Hayatlarını çok hızlı yaşamak
Düşmanlarımız Diablo ile yavaş dans ederken
Çoğu, farelerin büyümesini izleyerek agro ile baş edemez
Laboratuvar önlüğünde modern bir pied piper tarafından yoldan çıktı
Kırmızı kod, beyaz çizgiler, mavi filmler
Ve medya günah keçileri savunmayı kışkırttı
Kırık bir kalemle korkuları havalandırıyorum
Ve umutsuzlar için gözyaşı döktü
Geleceğe net bir odaklanma ile yaklaşmak
Mantar bulutlarının altında donmuş
Ve de çok yüksek sesle konuşmak için izin verilmesi için buradayız
Çünkü insanlar çıldırır.
Elleri bağlı olan özgür bir adam, heyelanın altına gömüldü
Sidewinders tarafından hileli
Yalanların bir sosyal bilim olarak nasıl uygulanacağı konusunda bilge
Onlar ki ayetlerini gösterirler.
Ateş yanıyor
Dünya dönerken hayatta kalmanın yollarını öğreniyoruz.
Ateş yanarken alevlerden uzak dur
Hayatta kalmanın yollarını öğreniyoruz.