Jejune — This Afternoons Malady şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jejune adlı sanatçının "This Afternoons Malady" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This one’s for the fuzz-pop kids today
To kill a Saturday
Lost in a daydream
In spite of everything
Candy coated sparkle haze
That sends me away
I’m a million times gone
Until the suns sets for the last time
Until the ocean burns
I won’t fall asleep in this old house
Saccharine in my veins
Candy coated sparkle haze
That sends me away
I’m a million times gone
These days go by
And no one really knows how to
Do the real math, the real chemistry
So sell the world
Candy coated sparkle haze
That sends me away
And when the world blows up
I’ll hold your hand
And when the big bomb drops
I’ll hold your hand
'Cause you rock
Şarkı sözü çevirisi
Bu bugün fuzz-pop çocuklar için
Bir Cumartesi öldürmek için
Bir rüyada kayboldum
Her şeye rağmen
Şeker kaplı ışıltı pus
Bu beni uzaklaştırıyor
Ben bir milyon kez gittim
Güneşler son kez batana kadar
Okyanus yanana kadar
Bu eski evde uyuyamam.
Damarlarımda sakarin
Şeker kaplı ışıltı pus
Bu beni uzaklaştırıyor
Ben bir milyon kez gittim
Bu günler geçiyor
Ve kimse gerçekten nasıl yapılacağını bilmiyor
Gerçek matematik, gerçek kimya yapın
Böylece dünya sat
Şeker kaplı ışıltı pus
Bu beni uzaklaştırıyor
Ve dünya havaya uçtuğunda
Elini tutarım
Ve büyük bomba düştüğünde
Elini tutarım
Çünkü sen harikasın.