Jellyfish — Baby's Coming Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jellyfish adlı sanatçının "Baby's Coming Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
that my life would soon move over from the fast lane
gone would be the days of all by drinkin and my carrying on but when I settled down
the party king uncrowned
this stubborn memory hadn’t faded
too many dumb mistakes
and all the grief it makes
left nothing else to be debated
and if you say that you understand then you’re lyin'
but if you figure that I’m alright now I can’t deny it Baby’s coming back
baby’s coming back
and I’m on my best behavior
I can’t take it anymore
I just woke up on the floor today
I’ve long run out of my last chances but she’s on her way
If I had a dollar for every single time I fought her
I’d buy a handgun
but that couldn’t shoot away
the bull’s eye that she made on my heart
and if I sound like a beaten man well I guess so but on her way is the sweetest prize and I can’t let go What I told her on the telephone was that I’d been so bad
I wouldn’t blame her if she mowed down these wild oats I’d sown
but when she said she’d give me one more chance
I said knock three times when you arrive
Baby’s coming back
Şarkı sözü çevirisi
hayatımın yakında hızlı şeritten geçeceğini
içtiğim ve devam ettiğim günler geride kaldı ama yerleştiğimde
parti Kralı taçsız
bu inatçı hafıza solmamıştı
çok fazla aptal hata
ve tüm keder yapar
tartışılacak başka bir şey kalmadı
ve eğer anladığını söylersen, o zaman yalan söylüyorsun.
ama şimdi iyi olduğumu düşünürsen, bunu inkar edemem.
bebek geri geliyor
ve ben en iyi davranışımdayım
Artık dayanamıyorum
Bugün yerde uyandım.
Uzun zamandır son şansım kalmadı ama o yolda.
Onunla savaştığım her zaman için bir dolarım olsaydı
Bir tabanca alırdım
ama bu ateş edemezdi.
kalbimde yaptığı boğa gözü
ve eğer dövülmüş bir adam gibi konuşuyorsam, sanırım öyle ama yolda en tatlı ödül ve gitmesine izin veremem.
Ekeceğim bu vahşi yulafları biçseydi onu suçlamazdım.
ama bana bir şans daha vereceğini söylediğinde
Geldiğinde kapıyı üç kez çal dedim.
Bebek geri geliyor