Jellyfish — Now She Knows She's Wrong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jellyfish adlı sanatçının "Now She Knows She's Wrong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s not the same without him here
Twenty years of him dead and gone
This Vodka does a memory clear
Though it’s too hard to imagine what these tears are for
A walking poster boy for all that’s good
He got swallowed by the cracks before he understood
She likes to think he loved her but it hurts so bad
'Cause now she knows she’s wrong
It always seemed to strike her strange
His working late until the morning, spending so much cash
And the sweet smell of his angel’s hair
That seemed to cling to his lips just like a wax mustache
A walking monument to DNA
Making love under the podium at the P.T.A.
He’s the principal of principles, this love gone bad
'Cause now she knows she’s wrong
It hardly seems worth it, baby
Too late in asking why
He juggled his honesty
With two balls and an alibi
Now she knows that
Now she knows that
Now she knows she’s wrong
A walking poster boy for all that’s good
He got swallowed by the cracks before he understood
She likes to think he loved her but it hurts so bad
'Cause now she knows she’s wrong
A walking monument to DNA
Making love under the podium at the P.T.A.
He’s the principal of principles, this love gone bad
'Cause now she knows she’s wrong
Şarkı sözü çevirisi
Onsuz aynı şey değil.
Yirmi yıl önce öldü ve gitti
Bu votka hafızayı temizliyor
Bu gözyaşlarının ne için olduğunu hayal etmek çok zor olsa da
İyi olan her şey için yürüyen bir poster çocuğu
Anlamadan önce çatlaklar tarafından yutuldu
Onu sevdiğini düşünmeyi seviyor ama çok acıyor.
Çünkü artık yanlış olduğunu biliyor.
Her zaman ona garip geldi.
Sabaha kadar geç saatlere kadar çalışıyor, çok fazla para harcıyor
Ve meleğinin saçının tatlı kokusu
Dudaklarına Balmumu bıyığı gibi yapışmış gibiydi.
DNA'ya yürüyen bir anıt
P. T. A'da podyumun altında sevişmek.
O ilkelerin ilkesidir, bu aşk kötü gitti
Çünkü artık yanlış olduğunu biliyor.
Buna değmez gibi görünüyor, bebeğim.
Nedenini sormak için çok geç
Dürüstlüğünü hokkabazlık etti
İki top ve bir mazeret ile
Şimdi o da bunu biliyor
Şimdi o da bunu biliyor
Şimdi yanlış olduğunu biliyor.
İyi olan her şey için yürüyen bir poster çocuğu
Anlamadan önce çatlaklar tarafından yutuldu
Onu sevdiğini düşünmeyi seviyor ama çok acıyor.
Çünkü artık yanlış olduğunu biliyor.
DNA'ya yürüyen bir anıt
P. T. A'da podyumun altında sevişmek.
O ilkelerin ilkesidir, bu aşk kötü gitti
Çünkü artık yanlış olduğunu biliyor.