Jenie Thai — Cold Throne şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jenie Thai adlı sanatçının "Cold Throne" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I try to live my life so clean
But Friday sees the side that’s mean
That’s when I light up a smoke, and think my life’s a joke
But I try to live my life so clean
On Sunday, I try my best
But on Sunday, I’m such a mess
I feel the weekend’s shame, but I know I’m to blame
On Sunday, I try my best
‘Cause, ever since my baby left town
I’ve been dizzy; I’ve been down
My bad ol' ways are now my saving grace, and I’m
Havin' a midnight drink, and I’m starting to think that
Everything he said
I completely misread
‘Cause now I’m all alone, I’m sitting on cold throne, and
I would rather be dead
‘Cause, ever since my baby left town
I’ve been dizzy; I’ve been down
My bad ol' ways are now my saving grace, and I’m
Havin' a midnight drink, and I’m starting to think that
Everything he said
I completely misread
‘Cause now I’m all alone, I’m sitting on cold throne, and
I would rather be dead
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımı çok temiz yaşamaya çalışıyorum.
Ama Cuma kötü tarafı görüyor
İşte o zaman bir sigara yakıyorum ve hayatımın bir şaka olduğunu düşünüyorum
Ama hayatımı temiz yaşamaya çalışıyorum.
Pazar günü, ben elimden geleni
Ama Pazar günü tam bir karmaşa içindeyim.
Hafta sonunun utancını hissediyorum, ama suçlunun ben olduğumu biliyorum
Pazar günü, ben elimden geleni
Çünkü bebeğim kasabadan ayrıldığından beri
Şaşkın oldum; aşağı oldum
Benim kötü eski yollarım şimdi benim tasarruf lütfum ve ben
Gece yarısı bir içki içiyorum ve bunu düşünmeye başlıyorum.
Söylediği her şey
Tamamen yanlış okudum
Çünkü şimdi yapayalnızım, soğuk tahtta oturuyorum ve
Ölsem daha iyiydi
Çünkü bebeğim kasabadan ayrıldığından beri
Şaşkın oldum; aşağı oldum
Benim kötü eski yollarım şimdi benim tasarruf lütfum ve ben
Gece yarısı bir içki içiyorum ve bunu düşünmeye başlıyorum.
Söylediği her şey
Tamamen yanlış okudum
Çünkü şimdi yapayalnızım, soğuk tahtta oturuyorum ve
Ölsem daha iyiydi