Jenifer — Entre Humains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jenifer adlı sanatçının "Entre Humains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Demain j’irai quand même
Voir si les gens dans la rue
Se moquent de tout
Ou bien s’ils m’aiment
Demain j’irai pour toi
Chercher pourquoi si souvent
On renonce ànos lettres de noblesse
Devant l’autre
Oter tous les mots qui blessent
Trouver de l’or
Pour s’aimer malgrénos maladresses
Il suffirait d’un rien
Ou d’un lien
Pour devenir Indivisible
Entre nous
Il suffirait d’un rien
Entre humains
Pour être plus fort que tout
Demain j’irai m’asseoir
Au milieu des arbres rouges
Car eux seuls se rapellent de notre histoire
J’irai àla bonne heure
Car je sens que la beauté
Sera comme une promesse de bonheur
Devant l’autre
Oter tous les mots qui blessent
Trouver de l’or
Pour s’aimer malgrénos maladresses
Plus fort, plus fort, plus fort que tout
Un lien…
Un lien indivisible… indivisible
Je retiendrai mon souffle
Il suffirait d’un rien
Ou d’un lien
Pour devenir Indivisible
Entre nous
Il suffirait d’un rien
Entre humains
Pour être fort
Il suffirait d’un rien
Ou d’un lien
Pour réussir àse parler jusqu’au bout
Parler jusqu’au bout
Il suffirait d’un rien
Entre humains
Pour s’aimer plus fort
Şarkı sözü çevirisi
Yarın yine de gideceğim.
Eğer sokakta insanların olmadığını görmek
Her şeyle dalga geç
Ya da beni seviyorlarsa
Yarın senin için gideceğim.
Neden bu kadar sık Ara
Asalet mektuplarımızı reddediyoruz.
Diğerinin önünde
Acıtan tüm kelimeler
Altın bul
Sakarlığımıza rağmen birbirimizi sevmek
Hiçbir şey için yeterli olurdu
Ya da bir link
Bölünmez olmak
Aramızda
Hiçbir şey için yeterli olurdu
İnsanlar arasında
Her şeyden daha güçlü olmak
Yarın gidip oturacağım.
Kırmızı ağaçların ortasında
Çünkü sadece tarihimizi hatırlıyorlar.
Doğru zamanda gideceğim.
Çünkü o güzelliği hissediyorum.
Mutluluk vaadi gibi olacak
Diğerinin önünde
Acıtan tüm kelimeler
Altın bul
Sakarlığımıza rağmen birbirimizi sevmek
Bir şey daha yüksek sesle, daha yüksek sesle, daha yüksek sesle
Bağ…
Bölünmez bir bağlantı ... bölünmez
Ben nefesimi tutarım
Hiçbir şey için yeterli olurdu
Ya da bir link
Bölünmez olmak
Aramızda
Hiçbir şey için yeterli olurdu
İnsanlar arasında
Güçlü olmak
Hiçbir şey için yeterli olurdu
Ya da bir link
Sonuna kadar konuşma başarılı olmak için
Sonuna kadar konuş
Hiçbir şey için yeterli olurdu
İnsanlar arasında
Birbirimizi daha güçlü sevmek için