Jenifer — Tourner Ma Page şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jenifer adlı sanatçının "Tourner Ma Page" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je n’emporte rien vraiment
Je veux vivre d’autres mues,
Je suis riche du temps,
De tout ce que j’ai perdu,
Je suis légère au vent
Je promets d'être sage,
De laisser au cadran
L’aiguille tourner ma page
On n’a pas trop de temps
A r’faire l’amour à l’envers,
Il y a tant de vents contraires
On n’a pas trop de ciel
Pour s'étendre sur le sujet,
A rêver l’essentiel enlacés
Mais quand l’amour est là
Il n’est jamais acquis
Et quand il est parti
Il nous laisse des pourquoi
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi?
On n’a pas trop de nuits,
Même en fermant les yeux,
Pour semer nos solitudes à deux,
On n’a pas trop de vies
Pour voyager la Terre,
Elle n’a jamais menti
Même l’hiver
Mais quand l’amour est là
Il n’est jamais acquis
Et quand il est parti
Il nous laisse des pourquoi
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi?
Şarkı sözü çevirisi
Aslında hiçbir şey taşımam.
Diğer benler yaşamak istiyorum,
Zaman açısından zenginim.,
Kaybettiğim her şeyden,
Rüzgarda hafifim
Bilge olacağıma söz veriyorum.,
Kadrana gitmek için
İğne sayfamı çevir
Çok fazla vaktimiz yok
Baş aşağı sevişmek için,
Çok fazla rüzgar var
Çok fazla gökyüzümüz yok.
Konuyu genişletmek için,
Ana dolaşmış hayal etmek
Ama Aşk olduğunda
Asla elde edilmez
Ve o gittiğinde
Neden bizi terk ediyor
Neden, neden, neden, neden?
Ben çok fazla gece yok ,
Gözlerini kapatırken bile,
İki bizim solitudes ekmek için,
O kadar çok hayat yok
Dünya seyahat ,
Asla yalan söylemedi.
Hatta kış
Ama Aşk olduğunda
Asla elde edilmez
Ve o gittiğinde
Neden bizi terk ediyor
Neden, neden, neden, neden?