Jeniferever — Concrete and Glass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeniferever adlı sanatçının "Concrete and Glass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
that come with her name, through the drawings
the sentences have made. I know her twenty years
will last a lot longer.
Maybe she’ll catch me if I let her. An end to this
fall.
I know her now. I know she will last the concrete
and glass, the ceiling that held her that high, the
road and the bridge that took here there. I didn’t
catch her fall and I didn’t leave us as leaving
should be. Watching concrete floors through glass
ceilings can take the better of the days that we are
leaving.
Maybe she’ll catch me if I let her. An end to this
fall. Maybe she’ll catch me if I let her. Awaken
the scientists, the soldiers we were.
All the calls, the dances and songs, the moments
that were. They will never leave. All her words,
her ideas and her thoughts will all stay as such
things must.
You can’t go back and take a different turn.
But I know she’ll last the concrete and glass.
You can’t go back and take a different turn.
But I know she’ll last the concrete and glass.
Şarkı sözü çevirisi
bu onun adı ile birlikte geliyor, çizimler aracılığıyla
cümleler yapıldı. Yirmi yıl onu biliyorum
çok daha uzun sürecek.
Belki izin verirsem beni yakalar. Bunun bir sonu
düşme.
Onu artık tanıyorum. Betona dayanacağını biliyorum.
ve cam, onu bu kadar yüksek tutan tavan,
yol ve köprüyü oraya götürdüm. Değil mi
onun düşüşünü yakala ve bizi terk etmek gibi bırakmadım
olmalıdır. Beton zeminleri camdan izlemek
tavanlar daha iyi günler alabilir
bırakma.
Belki izin verirsem beni yakalar. Bunun bir sonu
düşme. Belki izin verirsem beni yakalar. Uyandırmak
bilim adamlarını, askerlerimizi.
Tüm çağrılar, danslar ve şarkılar, anlar
o vardı. Asla gitmeyecekler. Tüm sözleri,
onun fikirleri ve düşünceleri böyle kalacak
şeyler gerekir.
Geri dönüp farklı bir dönüş yapamazsın.
Ama beton ve cama dayanacağını biliyorum.
Geri dönüp farklı bir dönüş yapamazsın.
Ama beton ve cama dayanacağını biliyorum.