Jeniferever — Winter Nights şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeniferever adlı sanatçının "Winter Nights" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say the snow is coming,
I felt it in the air this morning.
It was that kind of cold that makes you think of Somewhere you waited,
Far too long,
For someone who didn’t always turn up.
But it was worth it always,
Worth it always.
'Cause it made you feel warm inside.
I see hard times coming.
It’s like the very beginning of a Sunday morning,
There’s a taste left of yesterday,
A reminder how the good things never stay.
And of how you can’t retain that happy high,
Which you consider as your life,
But that’s really just a way to forget it feels like to be alive.
I hear soon the nights are bright.
Bright not as bright as white can be,
Not as bright as winter nights once seemed.
And the cold will be cold this year,
Colder than it used to feel.
'Cause if you’re cold yourself
It doesn’t help no matter who your wait is for.
And on Sunday mornings you will still be thinking
Of how the things didn’t stay.
Şarkı sözü çevirisi
Kar yağıyor diyorlar.,
Havada bu sabah fark ettim.
Bir Yerde düşündürüyor bekledi soğuk böyle oldu ,
Çok uzun,
Her zaman ortaya çıkmayan biri için.
Ama her zaman buna değdi,
Her zaman buna değer.
Çünkü içinde sıcak hissetmeni sağladı.
Zor zamanların geldiğini görüyorum.
Bir pazar sabahının başlangıcı gibi,
Dünden kalan bir tat var,
İyi şeylerin asla kalmadığının bir hatırlatıcısı.
Ve bu mutlu vızıltıyı nasıl koruyamayacağınızı,
Hayatınız olarak düşündüğünüz,
Ama bu gerçekten hayatta olmak gibi hissettirdiğini unutmanın bir yolu.
Yakında gecelerin aydınlık olduğunu duydum.
Parlak beyaz kadar parlak değil,
Bir zamanlar kış gecelerinin göründüğü kadar parlak değil.
Ve soğuk bu yıl soğuk olacak,
Eskisinden daha soğuk.
Çünkü sen de üşüyorsan
Beklemek senin için kim olursa olsun yardımcı olmuyor.
Ve pazar sabahları hala düşüneceksin
İşlerin nasıl devam etmediği hakkında.