Jenn Gambatese — Waiting For This Moment şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jenn Gambatese adlı sanatçının "Waiting For This Moment" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jane:
Carila papaya
Bixa orellana
Callistemon linearis
Campanula incurva
I know you all
Oh, I’ve been waiting for this moment
Oh, it seems like all my life
Here I am — my head is spinning
Because I’m finally living the life that I dreamed
It seems I’ve been waiting forever
Mimulus aurantiacus
Pedicularis attollens
Boehmeria tricuspis
I always knew you’d be this beautiful
Here and now nothing matters
Everything I wanted’s here
I feel at home, I’ve found my place
All this beauty before me was out of my reach
I never imagined such wonder
All these friends, I feel like I know them oh so well
And though it’s strange I feel they know me too
There’s something strangely intoxicating
And it’s going to my head
That makes me feel oh so alive
I could stay here forever and never need more
Embracing these wonders of nature
Calliandra hustoniana
Campanula barbata
Babiana rubrocyanea
Campanula fragilis
Calycanthus occidentalis
Gentiana saxosa
Oh these friends, it seems like I know them oh so well
And I can see that, ooh, they want to know me too
It’s such a liberating feeling
And it’s happening to me
I’ve never felt this glow inside
New, exciting, inviting, wanting to play
I cannot resist this temptation, temptation
Şarkı sözü çevirisi
Kadın:
Carila papaya
Bixa orellana
Callistemon linearis
Campanula incurva
Benim bildiğim
Ben bu anı bekliyordum
Oh, tüm hayatım gibi görünüyor
İşte buradayım-başım dönüyor
Çünkü sonunda hayal ettiğim hayatı yaşıyorum.
Öyle görünüyor ki sonsuza dek bekledim.
Mimulus aurantiacus
Pedicularis attollens
Boehmeria tricuspis
Bu kadar güzel olacağını biliyordum.
Burada ve şimdi hiçbir şey önemli değil
İstediğim her şey burada.
Kendimi evimde hissediyorum, yerimi buldum.
Benden önce tüm bu güzellik benim ulaşamayacağı oldu
Hiç böyle bir mucize hayal etmemiştim.
Bütün bu arkadaşlar, onları çok iyi tanıyormuşum gibi hissediyorum
Ve bu garip olsa da, onların da beni tanıdığını hissediyorum
Garip bir şekilde sarhoş edici bir şey var
Ve kafama gidiyor
Bu beni çok canlı hissettiriyor
Sonsuza kadar burada kalabilirim ve daha fazlasına ihtiyacım olmaz
Doğanın bu harikalarını kucaklamak
Calliandra hustoniana
Campanula barbata
Babiana rubrocyanea
Campanula fragilis
Calycanthus occidentalis
Gentiana saxosa
Oh bu arkadaşlar, onları çok iyi tanıyorum gibi görünüyor
Ve bunu görebiliyorum, ooh, onlar da beni tanımak istiyor
Bu çok özgürleştirici bir duygu
Ve bu bana oluyor
İçimdeki bu parıltıyı hiç hissetmedim.
Yeni, heyecan verici, davetkar, oynamak isteyen
Bu günaha karşı koyamıyorum, günaha