Jenni Rivera — Los Dos Amantes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jenni Rivera adlı sanatçının "Los Dos Amantes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Moreno de ojasos negros, como mi suerte
Como mi suerte
Cual de los dos amantes sufre mas penas
El que se va ó el que se queda
El que se queda, se queda llorando
Yel que se va, se va suspirando
Sal niño a tu ventana no seas ingrato
Sal a escuchar mi serenata
La serenata y un ser que te adora
No ves que esta hembra por tu alma llora
Dicen que no se sienten las despedidas
Dile al que te lo cuente que eso es mentira
Mentira ingrata y un ser que te adora
Cuando se quiere hasta se llora
Entre cortinas blancas, y azules rejas
Estaban dos amantes dandose quejas
Y se decian que se querian
Y que ni con la muerte se olvidarian
Sal amorsito lindo no seas ingrato
Sal a escuchar mi serenata
La serenata y un ser que te adora
No ves que esta hembra por tu alma llora
Dicen que no se sienten las despedidas
Dile al que te lo cuente que eso es mentira
Mentira ingrata y un ser que te adora
Cuando se quiere hasta se llora
Şarkı sözü çevirisi
Siyah gözlü esmer, benim şans gibi
Şansım gibi
İki sevgiliden hangisi en çok acı çekiyor
Kalan terk eden kişi ya da kişi
Kalan, ağlayan
Ve gitti, iç çekti.
Dışarı çık pencerene çocuk nankör olma
Dışarı çık ve serenatımı dinle.
Serenat ve sana Tapan bir varlık
Görmüyor musun bu kadın ruhun için ağlıyor
Veda etmediklerini söylüyorlar.
Bunun yalan olduğunu söyleyene söyle.
Nankör bir yalan ve sana Tapan bir varlık
İstediğin zaman bile ağlarsın.
Beyaz perdeler ve mavi çubuklar arasında
Şikayet eden iki sevgili vardı
Ve birbirlerini sevdiklerini söylediler.
Ve ölümle bile unutmayacaklardı
Sal amorsito sevimli nankör olma
Dışarı çık ve serenatımı dinle.
Serenat ve sana Tapan bir varlık
Görmüyor musun bu kadın ruhun için ağlıyor
Veda etmediklerini söylüyorlar.
Bunun yalan olduğunu söyleyene söyle.
Nankör bir yalan ve sana Tapan bir varlık
İstediğin zaman bile ağlarsın.