Jenni Rivera — Resulta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jenni Rivera adlı sanatçının "Resulta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Resulta que ahora nada valgo para ti Después que en cuerpo y alma me he entregado a ti Me dejas y te vas, ya no te importo más
Después que te entregué toda mi vida mira
Resulta que perdiste todo el tiempo en mí
Que ahora te das cuenta que no eres feliz
Que no sentiste amor, que irte es lo mejor
Entonces para qué tantas mentiras mira
Adelante, puedes irte tú y tu amante
Que sean felices sé que es joven
Y muy bonita sus amores tendrás ahorita
Mentiroso
Que estoy equivocada eso dices tú
Yo sé que es porque ya no tengo juventud
Que me dejas y te vas, ya no te importo más
Después que te entregué toda mi vida mira
Te vas a arrepentir ya lo verás
Vas a sufrir al comprender un día de tantos
Vas a llorar por mi yo sé que si Vas a vivir el resto así de tus quebrantos
Y entonces no podré hacer yo jamás algo por ti Quizá yo ya no esté para decirte ven a mi
Y calme tu dolor y te disculpe por amor
Que es por lo mismo que tú quieres
Que me quede hoy sin ti Pero ella no podrá quererte nunca como yo Te busca por dinero tú no creas que por amor
Yo sé que ella es muy joven más que tú y más que yo Pero eso no lo es todo si te vas será un error
Lo vas a lamentar, vas a saber en realidad
Que como yo jamás te quiso
Que fue por interés no por amor
Que se burló de ti de mi de lo que hizo
Y entonces no podré hacer yo jamás algo por ti Quizá yo ya no esté para decirte ven a mi
Y calme tu dolor y te disculpe por amor
Que es por lo mismo que tú quieres
Que me quede hoy sin ti Pero ella no podrá quererte nunca como yo Te busca por dinero tú no creas que por amor
Yo sé que ella es muy joven más que tú y más que yo Pero eso no lo es todo si te vas será un error
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi hiçbir şeyin sana değmeyeceği ortaya çıkıyor, beden ve ruhtan sonra kendimi sana verdim, beni terk et ve git, artık umursamıyorsun
Sana tüm hayatımı verdikten sonra.
Bütün zamanını benimle harcadığın ortaya çıktı.
Şimdi mutlu olmadığını fark ediyorsun.
Sevgiyi hissetmediğini, ayrılmanın en iyi şey olduğunu
O zaman neden bu kadar çok yalan görünüyor
Devam et, sen ve sevgilin gidebilirsiniz.
Mutlu olsunlar genç olduğunu biliyorum.
Ve çok güzel onların aşklarını şimdi olacak
Yalancı
Yanıldığımı söylüyorsun.
Biliyorum çünkü artık genç değilim.
Beni terk edip gitmen artık umurunda değil.
Sana tüm hayatımı verdikten sonra.
Pişman olursun. göreceksiniz.
Bu kadar çok gün anlamak için acı çekeceksiniz
Benim için ağlayacaksın, biliyorum, eğer dertlerinin geri kalanını böyle yaşayacaksan.
Ve sonra senin için asla bir şey yapamam belki artık sana söylemek için orada değilim bana gel
Ve acını sakinleştir ve aşk için özür dile
İstediğiniz aynı şey
Bugün sensiz kalabilir miyim ama o seni asla sevemez, çünkü seni para için arıyorum, buna aşk için inanmıyorsun.
Senden ve benden daha çok genç olduğunu biliyorum ama hepsi bu değil eğer gidersen bu bir hata olur
Pişman olacaksın, gerçekten anlayacaksın.
Seni hiç sevmediğim gibi
Sevgi ilgi değildi
Yaptıklarından dolayı benimle alay eden kimdi?
Ve sonra senin için asla bir şey yapamam belki artık sana söylemek için orada değilim bana gel
Ve acını sakinleştir ve aşk için özür dile
İstediğiniz aynı şey
Bugün sensiz kalabilir miyim ama o seni asla sevemez, çünkü seni para için arıyorum, buna aşk için inanmıyorsun.
Senden ve benden daha çok genç olduğunu biliyorum ama hepsi bu değil eğer gidersen bu bir hata olur