Jenni Vartiainen — Tuhannet mun kasvot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jenni Vartiainen adlı sanatçının "Tuhannet mun kasvot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kun sua tervehdin,
se myös hyvästin sisältää.
Vaik' tyyni oon kuin aamu,
mun mieli myrskyää.
Ilman vihaa mä koskaan
en voisi rakastaa.
Kotini sieltä löysin,
missä vieraan on maa.
Väkijoukossa
mua kalvaa yksinäisyys.
Viel' nuoreen vereeni
on kirjoitettu iäisyys.
Kun kiihkosta huudan,
teen sen kuiskaten.
Kaiken uskon sinuun laitan,
vaikka epäilen.
Tuhannet mun kasvot
ja ne vaihtuvat vaan.
Nauraessani poskillain
sä näet kyyneleen.
Pyydän «jäisit tähän»,
salaa toivon että meet.
Yötä aina ikävöin,
vaikka päivän lapsi oon.
Pimeyden laskiessa
kaipaan valoon.
Tuhannet mun kasvot
ja ne vaihtuvat vaan.
Vastakohdat, ristiriidat,
mä ylleni paan.
Yötä aina ikävöin,
vaikka päivän lapsi oon.
Pimeyden laskiessa
kaipaan valoon.
Tuhannet mun kasvot…
Şarkı sözü çevirisi
Seni selamladığımda,
ayrıca bir veda içerir.
Bir sabah kadar sakinim.,
kafamda fırtınası var.
Nefret olmadan asla
Seni sevemezdim.
Evimi nerede buldum,
yabancının ülkesi nerede?
Kalabalığın içinde
Yalnızlık beni rahatsız ediyor.
Genç kanıma
sonsuza kadar yazılmış.
Tutkudan ağladığımda,
Fısıldayarak yapıyorum.
Sana verdiğim tüm inanç,
gerçi bundan şüpheliyim.
Yüzümün binlerce
ve değişiyorlar.
Yanaklarıma gülüyor
bir gözyaşı görüyorsun.
Lütfen " burada kal»,
gizlice, umarım tanışırsınız.
Geceyi hep özlüyorum.,
günün çocuğu olmama rağmen.
Karanlık nasıl düştü
Işığı özlüyorum.
Yüzümün binlerce
ve değişiyorlar.
Karşıtlar, çelişkiler,
Bunu giyiyorum.
Geceyi hep özlüyorum.,
günün çocuğu olmama rağmen.
Karanlık nasıl düştü
Işığı özlüyorum.
Yüzümün binlerce…