Jennifer Day — Yeah Right şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jennifer Day adlı sanatçının "Yeah Right" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You haven’t said it yet, but I bet you are about to But I’m a modern girl, and I can live with or without you
You ain’t gettin' to me, I’m cool
I’m never gonna be your fool
(Yeah, right)
Just look at me, I know you can see
How fast, how far I’ve fallen in Way over my head, whatever I said
Well, that was my pride talkin'
You’re the last thing I ever needed
And I don’t need air to breathe, and
No, I’m not in love
(No, I’m not in love)
(Yeah, right)
I told everybody else, and myself, love was overrated
It’s not for me, couldn’t see how I’d ever be persuaded
And I was usin' you to pass the time
Forever never crossed my mind
(Yeah, right)
Just look at me, I know you can see
How fast, how far I’ve fallen in Way over my head, whatever I said
Well, that was my pride talkin'
You’re the last thing I ever needed
And I don’t need air to breathe, and
No, I’m not in love
(No, I’m not in love)
(Yeah, right)
Yeah right away I knew
That it had to be you
Darlin' hoped to be you
(Yeah you)
Yeah
(Yeah, right)
Just look at me, I know you can see
How fast, how far I’ve fallen in Way over my head, whatever I said
Well, that was my pride talkin'
You’re the last thing I ever needed
And I don’t need air to breathe, and
No, I’m not in love
(No, I’m not in love)
(Yeah, right)
Yeah, right
Şarkı sözü çevirisi
Henüz söylemedin, ama bahse girerim bunu yapmak üzeresin, ama ben modern bir kızım ve seninle ya da sensiz yaşayabilirim
Bana ulaşamazsın, ben iyiyim.
Asla senin aptalın olmayacağım.
(Evet, doğru)
Sadece bana bak, görebildiğini biliyorum
Ne kadar hızlı, ne kadar uzağa düştüm, her ne dediysem
Bu benim gururum.
Sen ihtiyacım olan son şeysin.
Nefes almak için havaya ihtiyacım yok.
Hayır, aşık değilim
(Hayır, aşık değilim)
(Evet, doğru)
Herkese ve kendime, aşkın abartıldığını söyledim.
Bu benim için değil, nasıl ikna edileceğimi göremedim
Ve zaman geçirmek için seni kullanıyordum.
Sonsuza kadar aklımdan geçmedi
(Evet, doğru)
Sadece bana bak, görebildiğini biliyorum
Ne kadar hızlı, ne kadar uzağa düştüm, her ne dediysem
Bu benim gururum.
Sen ihtiyacım olan son şeysin.
Nefes almak için havaya ihtiyacım yok.
Hayır, aşık değilim
(Hayır, aşık değilim)
(Evet, doğru)
Evet hemen aklıma geldi
Olduğu için mi
Sevgilim sen olmayı umuyordu.
(Evet sen)
Evet
(Evet, doğru)
Sadece bana bak, görebildiğini biliyorum
Ne kadar hızlı, ne kadar uzağa düştüm, her ne dediysem
Bu benim gururum.
Sen ihtiyacım olan son şeysin.
Nefes almak için havaya ihtiyacım yok.
Hayır, aşık değilim
(Hayır, aşık değilim)
(Evet, doğru)
Evet, doğru