Jennifer Grimm — Sasparilla şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jennifer Grimm adlı sanatçının "Sasparilla" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i’m sittin' here sippin' on a sasparilla
and wishin' i were with you
spent the night wastin' tears upon my pilla'
now that we are through
my friends all have advice
just tryin' to be nice
but i know they don’t have a clue
so i’m sittin' here sippin' on a sasparilla
and wishin' i were with you
i’m sittin' here thinkin' that my front porch swing
seems a bit too wide
missin' all the memories that it used to bring
when you were by my side
the birds are singin' songs
but they’ve all got it wrong
it oughta be a minor tune
oh, i’m sittin' here swingin' on my front porch swing
and wishin' i were with you
you were everything i’ve been lookin' for
you were the answer to my prayer
you wrapped my heart in clover
now i’ll have to start all over
knowin' that none’ll compare
i’m sittin' here sippin' on a sasparilla
and wishin' i were with you
sharin' woes and worries with the weepin' willa
a loyal friend and true
each time i start to thinkin'
i always start to drinkin'
and that makes me twice as blue
that’s why i’m sittin' here sippin' on a sasparilla
and wishin' i were with you
i’m sittin' here sippin' on a sasparilla
and wishin' i were with you
sharin' woes and worries with the weepin' willa
a loyal friend and true
each time i start to thinkin'
i always start to drinkin'
and that makes me twice as blue
that’s why i’m sittin' here sippin' on a sasparilla
and wishin' that i were with you
i just wish
that you missed me too
Şarkı sözü çevirisi
burada oturmuş bir sasparilla yudumluyorum.
and wishin ' I were with you
bütün geceyi pilla'm için gözyaşlarımı harcayarak geçirdim.
şimdi bitti
tüm arkadaşlarımın tavsiyesi var
sadece nazik olmaya çalışıyorum.
ama onların hiçbir fikri olmadığını biliyorum.
bu yüzden burada oturmuş bir sasparilla yudumluyorum
and wishin ' I were with you
burada oturuyorum ve ön verandada sallandığımı düşünüyorum.
biraz fazla geniş görünüyor
eskiden getirdiği tüm anıları özlüyorum.
sen benim yanımdayken
kuşların şarkıları şarkı vardır
ama hepsi yanlış anladı
küçük bir melodi olmalı
oh, burada oturuyorum, verandada salıncak sallıyorum.
and wishin ' I were with you
aramaya çalıştım' kişiydin
sen benim duamın cevabıydın.
kalbimi yoncaya sardın.
şimdi baştan başlamak zorunda kalacağım.
hiç kimsenin karşılaştırılamayacağını bilmek
burada oturmuş bir sasparilla yudumluyorum.
and wishin ' I were with you
the weepin' willa ile paylaşın. sıkıntılar ve üzüntüler
sadık bir arkadaş ve gerçek
ne zaman düşünmeye başlasam
her zaman içmeye başlarım.
ve bu beni iki kat daha mavi yapar
bu yüzden burada oturup sasparilla yudumluyorum.
and wishin ' I were with you
burada oturmuş bir sasparilla yudumluyorum.
and wishin ' I were with you
the weepin' willa ile paylaşın. sıkıntılar ve üzüntüler
sadık bir arkadaş ve gerçek
ne zaman düşünmeye başlasam
her zaman içmeye başlarım.
ve bu beni iki kat daha mavi yapar
bu yüzden burada oturup sasparilla yudumluyorum.
ve seninle olmak isterdim
sadece diliyorum
beni çok özlediğini