Jennifer Hudson — Fake Your Way to the Top şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jennifer Hudson adlı sanatçının "Fake Your Way to the Top" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thirteen years of solid gold platters
Rising cost and cocktail chatter
Fat DJs, stereophonic sound
The game of hits goes 'round and around
But you can fake your way to the top
'Round and around
(spoken)
Try that part right there, baby
'Round and around!
Fake your way to the top
'Round and around!
You fit right in there, didn’t you, sweetheart?
You can fake your way to the top
'Round and around!
Shit, I knew you’d have it!
(sung)
But it’s always real, so real
Always so real
When you’re comin' down!
I know what’s happenin'
Doo, doot, doo doo
I been around
Doo, doot, doo doo
Fakin' my way
Doo, doot, doo doo
Through every town
Doo, doot, doo doo
I make my livin'
Doo, doot, doo doo
Off of my sound
Doo, doot, doo doo
And the game of hits
Doo, doot, doo doo
Goes 'round, and around, and a
'Round and around and 'round and around
And 'round and around
Lord, lord
A man gets lonely
Doo, doot, doo doo
Working hard on the road
Doo, doot, doo doo
He’s away from his Mama
Doo, doot, doo doo
It’s a heavy load
Doo, doot, doo doo
Time to bring up the lights. Yeah, let’s see which one of these girls is going
home with Jimmy tonight. I got a nice warm bed waiting on you. Alright, now,
come on now, who wants to seat on Daddy’s lap? Yeah, break it down
(sung)
Fake my way to the top
I gotta fake my way to the top
You know I made my way to the top
Yes, I did
And it’s always real, so real
Always so real!
Oh, baby, when you coming down
I made my way
Yes, I did
Help me, help me, Jesus
Help me, Jesus!
Help me, help me, Jesus
Help me, Jesus!
Fake my way to the top!
Şarkı sözü çevirisi
On üç yıl Katı altın tabaklar
Artan maliyet ve kokteyl sohbeti
Şişman DJ'ler, stereofonik ses
Hitlerin oyunu 'yuvarlak ve etrafında gider
Ama zirveye giden yolu taklit edebilirsin.
'Yuvarlak ve etrafında
(konuşma)
Şu kısmı dene, bebeğim.
'Yuvarlak ve yuvarlak!
Zirveye giden yolu taklit et
'Yuvarlak ve yuvarlak!
Tam oraya uydun, değil mi tatlım?
Zirveye giden yolu taklit edebilirsin.
'Yuvarlak ve yuvarlak!
Kahretsin, alacağını biliyordum!
(söylüyordu)
Ama her zaman gerçek, çok gerçek
Her zaman çok gerçek
Aşağı inerken!
Ne oluyor biliyorum
Doo, doot, doo doo
Buralarda ben
Doo, doot, doo doo
Benim yolum gibi davranmak
Doo, doot, doo doo
Her şehirde
Doo, doot, doo doo
Hayatımı kazanıyorum
Doo, doot, doo doo
Benim ses kapalı
Doo, doot, doo doo
Ve hit oyunu
Doo, doot, doo doo
Gider 'yuvarlak ve çevresinde, ve bir
'Yuvarlak ve etrafında ve' yuvarlak ve etrafında
Ve ' yuvarlak ve etrafında
Tanrım, Tanrım
Bir adam yalnız olur
Doo, doot, doo doo
Yolda çok çalışmak
Doo, doot, doo doo
Uzakta Annesi o
Doo, doot, doo doo
Bu ağır bir yük
Doo, doot, doo doo
Işıkları açmanın zamanı geldi. Bakalım bu kızlardan hangisi gidecek.
bu gece Jimmy ile evde. Seni bekleyen güzel ve sıcak bir yatağım var. Tamam, şimdi,
Hadi ama, kim babanın kucağına oturmak ister? Evet, yıkmak
(söylüyordu)
Zirveye giden yolu taklit et
Zirveye giden yolu taklit etmeliyim.
Zirveye çıktığımı biliyorsun.
Evet, yaptım
Ve her zaman gerçek, çok gerçek
Her zaman çok gerçek!
Oh, bebeğim, aşağı indiğinde
Gidiyordum
Evet, yaptım
Yardım et, yardım et, İsa
Yardım et bana, Tanrım!
Yardım et, yardım et, İsa
Yardım et bana, Tanrım!
Zirveye çıkacakmışım gibi davran!