Jennifer Lopez — Emotions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jennifer Lopez adlı sanatçının "Emotions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Someone took my emotions
Don’t forgive me I didn’t ask
Someone took my emotions
I feel good cause I don’t feel bad
You say that you gon take my heart, babe
But I don’t believe in fairy tales
It’s the old thing, not a damn thing changed
You playing games, playing games
Now I’m taking names, taking names
And I don’t play no more, baby this is game over
Broke your heart
So you could feel it Think we’re done
I think we’re really through
Me and you
Tears fall down
Feels like it’s raining
Sorrow I can feel the blame in you
All in you (someone took)
Someone took my emotions
Don’t forgive me I didn’t ask
Someone took my emotions
I feel good cause I don’t feel bad
I’ve tried to give you all my time babe
But that never meant a thing to you
So don’t call my name, all my info changed
It’s such a shame, what a shame
Now I’m breaking chains, breaking chains
And I don’t play no more, baby this is game over
Broke your heart
So you could feel it Think we’re done
I think we’re really through
Me and you
Tears fall down
Feels like it’s raining
Sorrow I can feel the blame in you
All in you (someone took)
Someone took my emotions
Don’t forgive me I didn’t ask
Someone took my emotions
I feel good cause I don’t feel bad
All I ever wanted was your time
Right now I don’t even have the patience
I’m tired of waiting for you
I just wanna let go You’re trying to change my mind
But the answer is still no Who are you
You don’t mean nothing
You ain’t worth nothing
When I tell you something
You don’t learn from it I got my bags at the door
Passport to go When I leave you gon come running
You did it yeah
I got no feelings left
I’m so numb
You’re so dumb
It’s over
It’s over
Someone took my emotions
Someone took my emotions
Everything, everything I do Everything, everything I do
Şarkı sözü çevirisi
Birisi duygularımı aldı
Beni affetme. sormadım.
Birisi duygularımı aldı
İyi hissediyorum çünkü kötü hissetmiyorum
Kalbimi alacağını söylüyorsun bebeğim.
Ama ben masallara inanmam.
Bu eski bir şey, hiçbir şey değişmedi
Oyun oynuyorsun, oyun oynuyorsun.
Şimdi isimleri alıyorum, isimleri alıyorum
Ve artık oynamıyorum, bebeğim bu oyun bitti
Kalbini kırdı
Artık bittiğimizi Hissedebilesin diye.
Sanırım gerçekten bitti.
Ben ve sen
Gözyaşları düşüyor
Yağmur yağıyor gibi geliyor
Üzüntü içindeki suçu hissedebiliyorum.
Sana (birini aldı)
Birisi duygularımı aldı
Beni affetme. sormadım.
Birisi duygularımı aldı
İyi hissediyorum çünkü kötü hissetmiyorum
Sana tüm zamanımı vermeye çalıştım bebeğim
Ama bu senin için hiçbir şey ifade etmedi.
Bu yüzden adımı söyleme, tüm bilgilerim değişti
Bu çok utanç verici, ne utanç verici
Şimdi zincirleri kırıyorum, zincirleri kırıyorum
Ve artık oynamıyorum, bebeğim bu oyun bitti
Kalbini kırdı
Artık bittiğimizi Hissedebilesin diye.
Sanırım gerçekten bitti.
Ben ve sen
Gözyaşları düşüyor
Yağmur yağıyor gibi geliyor
Üzüntü içindeki suçu hissedebiliyorum.
Sana (birini aldı)
Birisi duygularımı aldı
Beni affetme. sormadım.
Birisi duygularımı aldı
İyi hissediyorum çünkü kötü hissetmiyorum
Tek istediğim senin zamanındı.
Şu anda sabrım bile yok.
Seni beklemekten yoruldum
Fikrimi değiştirmeye çalışıyorsun.
Ama cevap hala hayır, Sen kimsin
Hiçbir anlamı yok
Hiçbir önemi yok
Sana bir şey söylediğimde
Çantalarım kapıda.
Seni terk ettiğimde pasaportum kaçacak.
Evet başardın
Hislerim kalmadı.
Çok uyuşukum.
Çok salaksın
Bitti
Bitti
Birisi duygularımı aldı
Birisi duygularımı aldı
Her şey, yaptığım her şey, yaptığım her şey