Jennifer Love Hewitt — Last Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jennifer Love Hewitt adlı sanatçının "Last Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love, I mistreated you
I had no reason to You gave the best of your love, sweet love, to me So unemotional
I just undid it, oh Now I would do anything
To get back with you, baby
What I had with you, baby
Foolish pride don’t fill the space
Where you used to be Last night I looked, I prayed
Last night I cried for yesterday
'Cause I let your love walk away
I can’t sleep alone in this bed I made
I never thought about
What it meant to turn you out
I told myself that your love was too much for me I was just blamin' you
For what I was goin' through
Just too afraid to say
If I could feel inside me Just one touch to remind me Foolish pride won’t get you back in these arms again
No, it won’t
Last night I looked, I prayed
Last night I cried for yesterday
'Cause I let your love walk away
I can’t sleep alone in this bed I made
I’ve been thinkin' all night
Been thinkin' all night
I should have trusted your love
It’s so twenty/twenty fine in sight (?)
I’ve been thinkin' I don’t want to leave it to fate
So I’m gonna pray just a little
But is it too little, too late
I can’t sleep alone in this bed I made
Last night I looked, I prayed
Last night I cried for yesterday
Can’t live without you
No, I can’t, baby
Last night I looked, I prayed
Last night I cried for yesterday
Yesterday, yesterday
'Cause I let your love walk away
Don’t walk away
I can’t sleep, I won’t sleep
Last night I looked, I prayed
Last night I prayed for you, baby
Last night I cried for yesterday
Can’t live without you, no, no
'Cause I let your love walk away
So many tears
I can’t sleep alone in this bed I made
Last night I looked, I prayed
I prayed for yesterday
Last night I cried for yesterday
For yesterday
'Cause I let your love walk away
I can’t sleep alone in this bed I made
Şarkı sözü çevirisi
Aşkım, sana kötü davrandım.
Sevginin en iyisini vermen için hiçbir nedenim yoktu, tatlı aşk, bana bu kadar duygusuz
Sadece çözdüm, Oh şimdi her şeyi yapardım
Sana geri dönmek için bebeğim.
Seninle yaşadıklarım, bebeğim.
Aptal gurur alanı doldurmaz
Dün gece eskiden olduğun yere baktım, dua ettim.
Dün gece dün için ağladım
Çünkü aşkının gitmesine izin verdim.
Yaptığım bu yatakta yalnız uyuyamıyorum.
Hiç düşündüğüm
Seni dışarı çıkarmak için ne anlama geliyordu
Kendime sevginin benim için çok fazla olduğunu söyledim. sadece seni suçluyordum.
# Yaşadıklarım için #
Sadece söylemek için çok korkuyor
Eğer içimde hissedebilseydim, bana hatırlatmak için sadece bir dokunuş aptal gurur seni bir daha bu kollara geri getiremez
Hayır, olmaz
Dün gece baktım, dua ettim.
Dün gece dün için ağladım
Çünkü aşkının gitmesine izin verdim.
Yaptığım bu yatakta yalnız uyuyamıyorum.
Bütün gece düşündüm
Bir süredir düşünüyorum bütün gece
Aşkına güvenmeliydim.
Görünürde çok yirmi / yirmi güzel (?)
Bunu kadere bırakmak istemediğimi düşünüyordum.
Bu yüzden biraz dua edeceğim.
Ama çok az, çok geç mi
Yaptığım bu yatakta yalnız uyuyamıyorum.
Dün gece baktım, dua ettim.
Dün gece dün için ağladım
Sensiz yaşayamam
Hayır, yapamam bebeğim.
Dün gece baktım, dua ettim.
Dün gece dün için ağladım
Dün, dün
Çünkü aşkının gitmesine izin verdim.
Gitme
Uyuyamam, uyuyamam ben bu gece
Dün gece baktım, dua ettim.
Dün gece senin için dua ettim bebeğim.
Dün gece dün için ağladım
Sensiz yaşayamam, hayır, hayır
Çünkü aşkının gitmesine izin verdim.
Çok fazla gözyaşı
Yaptığım bu yatakta yalnız uyuyamıyorum.
Dün gece baktım, dua ettim.
Dün için dua ettim.
Dün gece dün için ağladım
Dün için
Çünkü aşkının gitmesine izin verdim.
Yaptığım bu yatakta yalnız uyuyamıyorum.