Jennifer Rostock — Fuchsteufelswild şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jennifer Rostock adlı sanatçının "Fuchsteufelswild" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wach auf, du musst deine Schlaftabletten nehmen
Dein größter Mangel ist dein Mangel an Problemen
Ich seh' dich in die Irre schwirren, nein, du lässt dich nicht beirren
Denn an jeden kleinen Kopf passt auch nur 'ne enge Stirn
Man sagt: Wer selber kalt ist, der muss nicht frieren
Und wer nicht klagt, der nicht gewinnt, nur wer nicht fragt, hat Manieren
Mach beide Augen zu und du siehst schwarz
Denn der Henker ist am Ende doch der beste Arzt
Das bleibt auch so, solange das so gilt
Das macht mich fuchsteufelswild
Zwischen den Beinen, also zwischen den Zeilen
Gelingt es dir zuweilen, dich daran aufzugeilen
Aber wenn du triffst, triffst du nur mit stumpfen Pfeilen
Wach auf! Zwischen dir und mir liegt nur ein schmaler Grat
Wir diskutieren und streiten um des Kaisers Bart
Deine Worte wippen wie im Walzer immer auf und ab
Weit der Orkan im Wasserglas sowieso nicht überschwappt
Und du pokerst ohne Risiko
Verlierst dich irgendwo im nirgendwo
Das macht mich fuchsteufelswild
Wenn du lachst, lachst du meist
Nur weil du’s nicht besser weißt
Wenn du weinst, weinst du meist
Nur weil du’s nicht besser weißt
Wenn du meinst, meinst du meist
Dass nur du es besser weißt
Wenn du meinst, wenn du meinst
Wenn du meinst
Şarkı sözü çevirisi
Uyan, uyku haplarını almalısın.
En büyük eksikliğiniz sorun eksikliğinizdir
Yanıldığını görüyorum, hayır, kendini yanıltmana izin verme
Çünkü her küçük kafa sadece dar bir alnına uyuyor
Diyorlar ki: kim soğuksa, donmak zorunda değil
Ve şikayet etmeyen, kazanmayan, sadece sormayan, görgü kuralları vardır
Her iki gözünü de kapat ve siyah görünüyorsun
Çünkü cellat sonunda en iyi doktor
Bu doğru olduğu sürece aynı kalır
Bu beni fuchsteufelswild yapar
Bacaklar arasında, çizgiler arasında
Bazen onu kaldırmayı başarıyor musun
Ama vurduğunuzda, sadece künt oklarla vurursunuz
Uyan! Aramızda sadece dar bir sırt var.
İmparator Bart hakkında tartışıyoruz ve tartışıyoruz
Sözlerin her zaman bir vals gibi yukarı ve aşağı sallanır
Su camındaki kasırga hala dökülmez
Ve risksiz Poker oynuyorsunuz
Kendini hiçbir yerin ortasında bir yerde kaybet
Bu beni fuchsteufelswild yapar
Güldüğünüzde, genellikle gülüyorsunuz
Çünkü iyi olan ne biliyor musun
Ağladığında, genellikle ağlarsın.
Çünkü iyi olan ne biliyor musun
Eğer demek istiyorsan, çoğunlukla demek istiyorsun
Sadece sen daha iyi biliyorsun
Eğer demek istiyorsan, eğer demek istiyorsan
Eğer demek istiyorsan