Jenny And Johnny — While Men Are Dreaming şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jenny And Johnny adlı sanatçının "While Men Are Dreaming" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I left while you were sleeping
While Abraham shaped your sigh
Never loved you less, never loved you more
As when Sirius hung in the sky
A memory is a memory
And a dream is a liar
Was I a man dreaming I was a lamb
Or am I sleeping in clover tonight?
While men are dreaming
They know it not a dream.
Upon wakin’we’re fools again
What if we’re sleeping?
A memory is a memory
And a dream is a liar
Was I a woman to never see you again?
Or am I dreaming asleep by your side?
Şarkı sözü çevirisi
Sen uyurken ayrıldım.
İbrahim iç çekişini şekillendirirken
Seni daha az sevmedim, daha fazla sevmedim
Sirius gökyüzünde asılı olduğu gibi
Bir hafıza Bir hafızadır
Ve bir rüya bir yalancıdır
Bir kuzu olduğumu hayal eden bir adam mıydım
Yoksa bu gece clover'da mı uyuyacağım?
Erkekler hayal ederken
Bunun bir rüya olmadığını biliyorlar.
Uyandıktan sonra yine aptalız.
Ya uyuyorsak?
Bir hafıza Bir hafızadır
Ve bir rüya bir yalancıdır
Seni bir daha göremeyecek bir kadın mıydım?
Yoksa rüyamda senin yanında mı uyuyorum?