Jenny Berggren — Come şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jenny Berggren adlı sanatçının "Come" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The smile of a mirror with faults and defects
Shows a woman that once was a girl
And God gave my soul a mysterious touch
I don’t bite off, neither mine or too much
Yet today
We have come a bit closer to say
We’re bigger than words
And love is the reason
Come and be the sea
I will be a wave and if you’re heaven high
I will be an angel
Come and be the rain falling on my land and grounds
Come and be the music
I’ll be a song and in the wilderness
I will be a whirlwind
But I wouldn’t be a single thing
If it wasn’t for you
Na na na na…
(So) Come come my darling
The moon’s going low
All the windows are open tonight
Love is opening doors and showing its face
Let’s stay up Be awake all the night
We remain
With the time passing by And we stay
We do it again when the new day is dawning
Come and be the sea
I will be a wave and if you’re heaven high
I will be an angel
Come and be the rain falling on my land and grounds
Come and be the music
I’ll be a song and in the wilderness
I will be a whirlwind
But I wouldn’t be a single thing
If it wasn’t for you
Na na na na…
(So) Come, come my darling
The moon’s growing low
All the windows are open tonight
Come and be the sea
I will be a wave and if you’re heaven high
I will be an angel
Come and be the rain falling on my land and grounds
Come and be the music
I’ll be a song and in the wilderness
I will be a whirlwind
But I wouldn’t be a single thing
If it wasn’t for you
Şarkı sözü çevirisi
Kusurları ve kusurları olan bir aynanın gülümsemesi
Bir zamanlar bir kız olan bir kadını gösterir
Ve Tanrı ruhuma gizemli bir dokunuş verdi
Ne benim ne de çok fazla ısırmam.
Ve yine de bugün
Söylemek için biraz daha yaklaştık
Kelimelerden daha büyüğüz.
Ve aşk sebebidir
Gel ve deniz ol
Bir dalga olacağım ve eğer cennet yükseksen
Bir melek olacağım
Gel ve topraklarıma ve topraklarıma düşen yağmur ol
Gel ve müzik ol
Bir şarkı olacağım ve vahşi doğada
Bir kasırga olacağım
Ama ben tek bir şey olmazdım
Senin için olmasaydı
Na na na na…
(Yani) Gel canım gel
Ay batıyor
Bu gece tüm pencereler açık.
Aşk kapıları açar ve yüzünü gösterir
Bütün gece uyanık kalalım.
Biz kalıyoruz
Zaman geçtikçe ve kalıyoruz
Yeni gün doğduğunda tekrar yaparız.
Gel ve deniz ol
Bir dalga olacağım ve eğer cennet yükseksen
Bir melek olacağım
Gel ve topraklarıma ve topraklarıma düşen yağmur ol
Gel ve müzik ol
Bir şarkı olacağım ve vahşi doğada
Bir kasırga olacağım
Ama ben tek bir şey olmazdım
Senin için olmasaydı
Na na na na…
(Yani) Gel, gel sevgilim
Ay'ın büyüyen düşük
Bu gece tüm pencereler açık.
Gel ve deniz ol
Bir dalga olacağım ve eğer cennet yükseksen
Bir melek olacağım
Gel ve topraklarıma ve topraklarıma düşen yağmur ol
Gel ve müzik ol
Bir şarkı olacağım ve vahşi doğada
Bir kasırga olacağım
Ama ben tek bir şey olmazdım
Senin için olmasaydı