Jenny Berggren — Give Me The Faith şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jenny Berggren adlı sanatçının "Give Me The Faith" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can see you’re lonely
You go to lunch alone again
And my excuse ain’t good enough
You think you lost me as your* friend
But I miss you too, and I need you
But I got so much to do
I wanna know why my priorities
Are seldom me and you
Give me the faith that moves the mountains
Mountains of sorrow and despair
Take me through journeys of redemption
Lord, make this broken angel sing
When my feet are weary
And the mountains seem too steep
Lord, won’t you help me, carry me To a place where I find peace?
Shine on my voice, so people hear it Lead me to speak the words of joy
Oh Lord, I have nothing here within me No, but in you is everything
I wanted things in life that no one could supply
I’ve searched for happiness, but been to hurt to fly
I’m waiting for somewhere to belong
A place where I find peace
And I will* be free
Shine on my voice, so people hear it Lead me to speak the words of joy
Oh Lord, I have nothing here within me No, but in you is everything
So Lord, make this broken angel sing.
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız olduğunu görebiliyorum.
Yine yalnız yemeğe gidiyorsun.
Ve bahanem yeterince iyi değil
Beni arkadaşın olarak kaybettiğini mi düşünüyorsun?
Ama ben de seni özlüyorum ve sana ihtiyacım var
Ama yapacak çok şey var
Neden önceliklerimi bilmek istiyorum
Sen ve ben nadiren
Bana Dağları hareket ettiren inancı ver
Üzüntü ve umutsuzluk Dağları
Beni Kurtuluş yolculuklarına götür
Tanrım, bu kırık meleğin şarkı söylemesini sağla
Ayaklarım yorgun olduğunda
Ve dağlar çok dik görünüyor
Tanrım, bana yardım eder misin?beni huzur bulabileceğim bir yere götürür müsün?
Sesimde parla, böylece insanlar bunu duydu, beni neşe sözlerini konuşmaya yönlendirdi
Tanrım, içimde hiçbir şey yok, Hayır, ama senin içinde her şey var
Hayatta kimsenin sağlayamayacağı şeyler istedim.
Mutluluğu aradım, ama uçmak için acı çektim
Bir yere ait olmayı bekliyorum.
Huzur bulduğum bir yer
Ve ben * özgür olacağım
Sesimde parla, böylece insanlar bunu duydu, beni neşe sözlerini konuşmaya yönlendirdi
Tanrım, içimde hiçbir şey yok, Hayır, ama senin içinde her şey var
Tanrım, bu kırık meleğin şarkı söylemesini sağla.