Jenny Wilson — A Hesitating Cloud Of Despair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jenny Wilson adlı sanatçının "A Hesitating Cloud Of Despair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Posters from teenage magazines
Closed the door, you locked it with a key
The pictures would keep you company at night
Handsome strangers to hold on tight
You put some music and it filled the room
Gently like a snowfall
We were always interrupted by your mother
She was knocking at the door, offering cookies
Candy, ice cream from the store
I thought you were spoiled, you screamed
«Piss off you f*ckin' whore»
And then you whispered
«Let's steal some wine, mom won’t notice anything»
And while the music melted down
We heard her steps, she was staggering
We were bored, but you know
You’re not supposed to play at that age
The only thing you talked about was guys
And getting laid
You had big tits and every boy in school wanted to f*ck you
You told me stories about what these boys could do
«they rip off your clothes, all they wanna do is screw»
Cans of hairspray piled up like skyscrapers
I remember the smell of dark
Fat food that your mother fried in the cigarette smoke
And in a hesitating cloud of despair
Şarkı sözü çevirisi
Genç dergilerden posterler
Kapıyı kapattın, anahtarla kilitledin.
Bu fotoğraflar geceleri size eşlik ederdi
Yakışıklı yabancılar sıkı tutmak için
Biraz müzik koydun ve odayı doldurdu.
Yavaşça bir kar yağışı gibi
Her zaman annen tarafından rahatsız edildik
Kapıyı çalıyordu, kurabiye teklif ediyordu.
Şeker, mağazadan dondurma
Şımarık olduğunu sanıyordum, çığlık attın.
«Seni kızdırmak kafeslenmiş' fahişe f»
Ve sonra fısıldadın
"Hadi biraz şarap çalalım, annem hiçbir şey fark etmeyecek»
Ve müzik erimiş iken
Adımlarını duyduk, titriyordu.
Sıkıldık, ama biliyorsun
O yaşta oynamaman gerekiyor.
Konuştuğun tek şey adamlardı.
Ve sevişmek
Büyük göğüslerin vardı ve okuldaki her çocuk seni becermek istedi
Bana bu çocukların neler yapabileceğine dair hikayeler anlattın.
"elbiselerini söküyorlar, tek yapmak istedikleri sevişmek."»
Saç spreyi kutuları gökdelenler gibi yığılmış
Karanlığın kokusunu hatırlıyorum.
Annenin sigara dumanında kızarttığı yağlı yiyecekler
Ve tereddüt eden bir umutsuzluk bulutunda