Jenny Wilson — Porcelain Castle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jenny Wilson adlı sanatçının "Porcelain Castle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is only clear soup
In the pot
I left it on the stove for you
Piping hot
But the table spoons are stained
And full of holes
I haven’t changed the sheets since
Five weeks back
When you left us I rip them into rags
Wind them round my chest
Oh like a bandage
Oh I build a porcelain castle
Of the cups you used to drink from
I build a porcelain castle
On my dirty kitchen sink
I give a stranger on the street
All your clothes and all unsent letters
That I wrote to you
You are sailing a white ship
While row row row row a boat
Everybody seems to know
That a father should protect his kids
It has turned the opposite way
They adore you still
While you left us here in badlands
Oh I build a porcelain castle
Of the cups you used to drink from
Oh I build a porcelain castle
On my dirty kitchen sink
Row row row a boat
Row row row a boat
Row row row a boat…
There is only clear soup
In the pot
I left it on the stove for you
Piping hot
But the table spoons are stained
And full of holes
Oh I build a porcelain castle
Of the cups you used to drink from
I build a porcelain castle
On my dirty kitchen sink
I build a porcelain castle
Of the cups you used to drink from
I build a porcelain castle
On my dirty kitchen sink
Şarkı sözü çevirisi
Sadece açık çorba var
Tencerede
Senin için ocakta bıraktım.
Çok sıcak
Ama masa kaşıkları lekeli
Ve deliklerle dolu
O zamandan beri çarşafları değiştirmedim.
Beş hafta önce
Bizi terk ettiğinde onları paçavralara ayırdım.
Onları göğsüme sarın
Oh bir bandaj gibi
Oh, porselen bir kale inşa ediyorum
İçtiğiniz bardaklardan.
Porselen bir kale inşa ediyorum
Kirli mutfak lavabomda
Sokakta bir yabancıya veriyorum
Tüm kıyafetlerin ve tüm gönderilmemiş mektuplar
Sana yazdığım
Beyaz bir gemide yelken açıyorsun.
Satır satır satır satır bir tekne iken
Herkes biliyor gibi görünüyor
Bir babanın çocuklarını koruması gerektiğini
Ters yöne doğru çevirdiler.
Hala sana tapıyorlar.
Sen bizi burada çorak arazide bırakırken.
Oh, porselen bir kale inşa ediyorum
İçtiğiniz bardaklardan.
Oh, porselen bir kale inşa ediyorum
Kirli mutfak lavabomda
Satır satır satır bir tekne
Satır satır satır bir tekne
Satır satır satır bir tekne…
Sadece açık çorba var
Tencerede
Senin için ocakta bıraktım.
Çok sıcak
Ama masa kaşıkları lekeli
Ve deliklerle dolu
Oh, porselen bir kale inşa ediyorum
İçtiğiniz bardaklardan.
Porselen bir kale inşa ediyorum
Kirli mutfak lavabomda
Porselen bir kale inşa ediyorum
İçtiğiniz bardaklardan.
Porselen bir kale inşa ediyorum
Kirli mutfak lavabomda