Jenny Wilson — We Had Everything şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jenny Wilson adlı sanatçının "We Had Everything" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nothing
We had nothing
Nothing but the air
That we were gasping for
Not much
We hadn’t much
But we had many dreams
And a list of what we lacked
Oh enough
I could tell we had enough
I carried my own children
Upon my back
Everything
Now I know that now
We had everything though we did not know
We had love
So now what I’m dreaming of Hey what I’m longing for
Who’s there to save me now
Soon it’s all gone with the wind
It’s flying like a kite of paper in the storm
Soon it’s all gone with the wind
It’s flying like a kite of paper in the storm
Soon it’s all gone with the wind
It’s flying like a kite of paper in the storm
Nothing
We had nothing
But the roof had many holes
And it was raining
Not much
We hadn’t much at all
But at least we saw the stars
During the starlit nights
Oh enough
I swear we had enough
A fireplace in the middle
Where we gathered all of us Everything
I know I know that now
We had everything though we did not know
We had love
So now what I’m dreaming of Hey what I’m longing for
Who’s there to save me now
Soon it’s all gone with the wind
It’s flying like a kite of paper in the storm
Oh soon it’s all gone with the wind
It’s flying like a kite of paper in the storm
No, no, soon it’s all gone with the wind
It’s flying like a kite of paper in the storm
We had nothing
We had not much
We had enough
Please don’t ever let us have too much…
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şey
Hiçbir şeyimiz yoktu
Hiçbir şey ama hava
Nefes nefese ihtiyacımız vardı
Fazla değil
Pek bir şey yoktu
Ama birçok hayalimiz vardı.
Ve eksik olan şeylerin bir listesi
Oh yeter
Yeterince içtiğimizi söyleyebilirim.
Kendi çocuklarımı taşıdım.
Sırtımda
Her şey
Şimdi şimdi anlıyorum
Bilmediğimiz her şeye sahiptik.
Aşk vardı
Şimdi ne hayal ediyorum Hey ne için özlem duyuyorum
Şimdi beni kurtarmak için kim var
Yakında her şey rüzgarla birlikte gitti
Fırtınada bir kağıt uçurtma gibi uçuyor
Yakında her şey rüzgarla birlikte gitti
Fırtınada bir kağıt uçurtma gibi uçuyor
Yakında her şey rüzgarla birlikte gitti
Fırtınada bir kağıt uçurtma gibi uçuyor
Hiçbir şey
Hiçbir şeyimiz yoktu
Ama çatıda çok fazla delik vardı
Ve yağmur yağıyordu
Fazla değil
Hiçbir şey yoktu
Ama en azından yıldızları gördük.
Yıldızlı gecelerde
Oh yeter
Yemin ederim yeterince içtik.
Ortada bir şömine
Her şeyi bir araya getirdiğimiz yer
Biliyorum şimdi biliyorum
Bilmediğimiz her şeye sahiptik.
Aşk vardı
Şimdi ne hayal ediyorum Hey ne için özlem duyuyorum
Şimdi beni kurtarmak için kim var
Yakında her şey rüzgarla birlikte gitti
Fırtınada bir kağıt uçurtma gibi uçuyor
Oh, yakında her şey rüzgarla birlikte gitti
Fırtınada bir kağıt uçurtma gibi uçuyor
Hayır, hayır, yakında hepsi rüzgarla birlikte gitti
Fırtınada bir kağıt uçurtma gibi uçuyor
Hiçbir şeyimiz yoktu
Çok vardı
Yeter
Lütfen bize çok fazla izin vermeyin…