Jennylyn Mercado — Oh Won't You Tell Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jennylyn Mercado adlı sanatçının "Oh Won't You Tell Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where do I start? I don’t know where
Every time I look you’re not there
Once in a lifetime, you find that special one
Within a blink of an eye it’s gone
Leaves you with a lonely heart and soul
Like an inferno all it does is burn
I thought that we will always be For all the promises you made to me Sometimes I wish you’d understand
What I’m feeling inside and all the pain I can’t hide
Oh won’t you tell me Tell me why you left me, feeling this way
Emptiness and loneliness is what I’m feeling
I’m hurting inside you, won’t you show me How I ease the pain
Marked by your love with the scars that never fade
I once believed every word you said
But now its all just an empty bed
Like the one that we shared, memories all return
You left me thinking that we will always be You said you loved me but then you walk away
Vanished from my world there’s nothing left to say
So won’t you tell me Tell me why you left me, feeling this way
Emptiness and loneliness is what I’m feeling
I’m hurting inside you, won’t you show me How I ease the pain
Marked by your love with the scares that never fade
You think its just another game
But it’s not fun when you play me You said you’d never walk away
But now you left my world
With so much to say
Oh won’t you tell me Tell me why you left me, feeling this way
Emptiness and loneliness is what I’m feeling
I’m hurting inside you, won’t you show me How I ease the pain
Marked by your love with the scars that never fade
(Oh won’t you tell me)
Oh won’t you tell me. (fade)
Şarkı sözü çevirisi
Nereden başlayayım? Nerede olduklarını bilmiyorum
Her baktığımda orada değilsin.
Hayatında bir kez, o özel olanı bulursun
Bir göz açıp kapayıncaya kadar gitti
Seni yalnız bir kalp ve ruhla bırakır
Bir cehennem gibi, tek yaptığı yanmaktır
Bana verdiğin tüm sözlere her zaman sadık kalacağımızı düşündüm.
İçimdeki hisler ve gizleyemediğim tüm acılar
Oh, bana neden beni terk ettiğini söylemeyecek misin?
Boşluk ve yalnızlık hissettiğim şey
Senin içinde acı çekiyorum, bana acıyı nasıl hafiflettiğimi göstermeyecek misin
Asla solmayan yara izleriyle sevginle işaretlendi
Bir keresinde söylediğin her kelimeye inanmıştım.
Ama şimdi hepsi sadece boş bir yatak
Paylaştığımız gibi, tüm anılar geri dönüyor
Her zaman olacağımızı düşünerek beni terk ettin. beni sevdiğini söyledin ama sonra çekip gittin.
Dünyamdan kayboldu söyleyecek bir şey kalmadı
Bu yüzden bana neden beni terk ettiğini söylemeyecek misin?
Boşluk ve yalnızlık hissettiğim şey
Senin içinde acı çekiyorum, bana acıyı nasıl hafiflettiğimi göstermeyecek misin
Asla solmayan korkularla sevginle işaretlendi
Bunun sadece başka bir oyun olduğunu düşünüyorsun
Ama benimle oynamak hiç eğlenceli değil.
Ama şimdi sen benim dünyamı terk ettin
Çok şey söyleyecek
Oh, bana neden beni terk ettiğini söylemeyecek misin?
Boşluk ve yalnızlık hissettiğim şey
Senin içinde acı çekiyorum, bana acıyı nasıl hafiflettiğimi göstermeyecek misin
Asla solmayan yara izleriyle sevginle işaretlendi
(Oh, bana söylemeyecek misin)
Oh söyle bana. (soldurmak)