Jens Lekman — I Know What Love Isn't şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jens Lekman adlı sanatçının "I Know What Love Isn't" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey Renee do you still have your Holden?
That old clunkers golden.
How 'bout we take it for a spin, up and down (?)?
Listen to music and look at girls,
I want to know if we have the same taste, do you like blondes or brunettes?
The (?) or the cool cat?
Don’t pull over just yet.
Look to the left, there’s a 9.5 down the street, into my right a perfect 10
sitting in the drivers seat.
I don’t know what love is, but i know what it isn’t
I don’t know what love is, but i know what it isn’t
So lets’s get married, i’m serious, but only for the citizenship.
I’ve always liked the idea fin. A relationship doesn’t lie about its intentions
and shit. How it doesnt’t appologise, or (?).
All the rules and ideas we fill our heads with.
Hey do you want to go see a band?
No I hate bands, it’s always packed with men spooning their girlfriends,
clutching their hands.
As if they let go their feet would lift from the ground and descend.
I don’t know what love is, but i know what it isn’t
I don’t know what love is, but i know what it isn’t
I know what love isn’t, I know what love isn’t,
I know what love isn’t, I know what love isn’t
Şarkı sözü çevirisi
Renee, Holden'ın hala duruyor mu?
Bu yaşlı clunkers altın.
Yukarı ve aşağı bir tur atmaya ne dersin?)?
Müzik dinleyin ve kızlara bakın,
Eğer aynı tat var bilmek istiyorum, sarışın ya da esmer sever misin?
Bu (?) veya serin kedi?
Hemen kenara çekme.
Sola bak, caddenin aşağısında 9.5, sağımda mükemmel bir 10 var
sürücü koltuğunda oturuyor.
Aşkın ne olduğunu bilmiyorum, ama ne olmadığını biliyorum
Aşkın ne olduğunu bilmiyorum, ama ne olmadığını biliyorum
Öyleyse evlenelim, ciddiyim, ama sadece vatandaşlık için.
Fin fikrini hep sevmişimdir. Bir ilişki niyetleri hakkında yalan söylemez
ve bok. Nasıl appologise değil, veya (?).
Kafalarımızı doldurduğumuz tüm kurallar ve fikirler.
Hey, bir grup görmek ister misin?
Hayır, gruplardan nefret ediyorum, her zaman kız arkadaşlarıyla flört eden erkeklerle dolu,
ellerini tutuyorlar.
Sanki bırakmışlar gibi, ayakları yerden kalkıyor ve iniyor.
Aşkın ne olduğunu bilmiyorum, ama ne olmadığını biliyorum
Aşkın ne olduğunu bilmiyorum, ama ne olmadığını biliyorum
Aşkın ne olmadığını biliyorum, aşkın ne olmadığını biliyorum,
Aşkın ne olmadığını biliyorum, aşkın ne olmadığını biliyorum