Jere — Dias grises şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jere adlı sanatçının "Dias grises" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te pasaron las ganas de ver
Luces en la oscuridad eterna
Que miraba sin saber porque
Casi nada tan solo mi estrella
De este miedo a poder recorrer
Los caminos de esta vida estrecha
Lagrimillas hartas de llover
Pétalos sin nombres ni respuestas
Anclao a su trinchera
Descorcha otra botella
Nubes pa' su tristeza
Se acordara de ella
Y yo quise pensar que no
Porque la esperanza viste de colores
Y yo tengo los retuladores
Pa' pintar los días grises
Si la esperanza viste de colores
Y yo tengo los retuladores
Pintare los días grises
Ya nadie le importa el cielo azul
Y yo muero por el de tus ojos
Traje velas pa' la escasa luz
Y esta lluvia las puso en remojo
Siempre pensando en ella
Negras son ya sus penas
Mirando la botella
Se acordará de ella
Entre ladridos tristes
Se le ocurrió reírse
Buscando alguna estrella
Se acordara de ella
Y yo quise pensar que no
Porque la esperanza viste de colores
Y yo tengo los retuladores
Pa' pintar los días grises
Si la esperanza viste de colores
Y yo tengo los retuladores
Pintare los días grises
Quien no pudo imaginas
Que le pillo inconsciente
Nadie lo vino a avisar
Pensare que fuiste tu
Que lo que mas me gusta
Y así me curó en salud
Me curó en salud
Şarkı sözü çevirisi
Görmek için yeterince isteklisin.
Sonsuz karanlıkta ışıklar
Nedenini bilmeden kim izledi
Neredeyse hiçbir şey sadece benim yıldızım
Seyahat edebilmek için bu korkudan
Bu dar yaşamın yolları
Yağmur dolu gözyaşları
Hiçbir isim veya cevap ile yaprakları
Siperinize çapa
Başka bir şişeyi aç
Bulutlar PA ' su üzüntü
Onu hatırlar.
Ve öyle olmadığını düşünmek istedim.
Çünkü umut renkleri giyer
Ve retülatörlerim var
Gri günleri boyamak için
Umut renk giyerse
Ve retülatörlerim var
Gri günleri boyayacağım
Artık kimse mavi gökyüzünü umursamıyor.
Ve gözlerindeki için ölüyorum
Loş ışık için mum getirdim.
Ve bu yağmur onları ıslattı
Her zaman onu düşünüyorum
Siyahlar zaten onların üzüntüleri
Şişeye bakıyorum
Onu hatırlar.
Hüzünlü havlamalar arasında
Güleceğini sandı.
Bir yıldız arıyorum
Onu hatırlar.
Ve öyle olmadığını düşünmek istedim.
Çünkü umut renkleri giyer
Ve retülatörlerim var
Gri günleri boyamak için
Umut renk giyerse
Ve retülatörlerim var
Gri günleri boyayacağım
Kim hayal bile edemezdi
Onu baygın yakaladığımı.
Kimse onu uyarmaya gelmedi.
Sen olduğunu düşünmek için
En çok ne hoşuma gitti
Ve bu yüzden beni sağlıkta iyileştirdi
Beni sağlıkla iyileştirdi.