Jeremy Fisher — Goodbye Blue Monday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeremy Fisher adlı sanatçının "Goodbye Blue Monday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The treetops sing like an angels choir
My old sneakers swing from a telephone wire
Neon stutters in the window
Where you pawned your wings and hung up your halo
I used to think you were my religion
I bathed in your smile and your evangelism
A dime a dozen, one in a million
I guess my prayers couldn’t change your decision
Goodbye, blue Monday
You’re a red balloon, I got nowhere to be But I gotta stick around in this field of your gravity
Lift me up, lift me up and take me home
You can’t measure the sky and call it your own
I’m a satellite in your solar system
Orbit inside this perfect collision
A dime a dozen, one in a million
I guess my sign couldn’t change your decision
Goodbye, blue Monday
It’s alright now honey
It’s not like we’re makin' a break
You’ve become a part of me Like every good mistake I ever made
You fell in love with your ambition
White noise lies on the television
A dime a dozen, one in a million
I guess my vote couldn’t change your decision
Goodbye, blue Monday
Şarkı sözü çevirisi
Ağaç tepeleri bir melek Korosu gibi şarkı söylüyor
Eski spor ayakkabılarım telefon telinden sallanıyor
Pencerede Neon Kekemelik
Kanatlarını rehin bıraktığın ve haleni asdığın yer.
Eskiden senin benim dinim olduğunu düşünürdüm.
Gülümsemeni ve evangelizmini yıkadım.
Bir düzine bir kuruş, bir milyonda bir
Sanırım dualarım kararını değiştiremedi.
Goodbye, blue Monday
Sen kırmızı bir balonsun, olacak hiçbir yerim yok ama yerçekiminin bu alanında kalmalıyım
Kaldır beni, Kaldır beni ve eve götür
Gökyüzünü ölçüp kendi diyemezsin.
Ben senin güneş sisteminin uydusuyum.
Bu mükemmel çarpışmanın içinde yörünge
Bir düzine bir kuruş, bir milyonda bir
Sanırım işaretim kararını değiştiremedi.
Goodbye, blue Monday
Tamam şimdi tatlım
Bu bir mola değil.
Yaptığım her hata gibi sen de benim bir parçam oldun.
Hırsına aşık oldun.
Beyaz gürültü televizyonda yatıyor
Bir düzine bir kuruş, bir milyonda bir
Sanırım oyum kararını değiştiremedi.
Goodbye, blue Monday