Jerry Jeff Walker — Life's Too Short şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jerry Jeff Walker adlı sanatçının "Life's Too Short" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lately I’m feeling lousy all the time
I picked up my pants sat down tried to figure out why
I had it whittled down to a page or two
And the paper trail led me straight to you
I see life’s too short to put up with the things you do Spell you cast been messing with my sanity
Call me now baby while you stickin' them pins in me But I figure if I’m finally over you
Cause I see right through that little 'doo you do When life’s too short to be involved with a witch like you
Life’s too short to get in a rut
Life’s too short to get a bad haircut
Life’s too short to be this long
Life’s too short to admit that you’re wrong
Life’s too short to wear tight shoes
Life’s too short to be blue
Life’s too short to be involved with a girl like you
When I walk out I’ll be free as a man can be As funky as a monkey swinging high in the jungle tree
And if that lion asks for you or the monkey asks or the elephant too
I’ll send you back home there caged up in your zoo
Life’s too short for cheap guitars
Life’s too short to smoke cheap cigars
Get your kicks from dead beat chicks
For chewing gum down at the end of the bar
Life’s too short for steamship cruise
Life’s too short to be blue
Life’s too short to be involved with someone like you
Yeah, life’s too short to brush and floss
Life’s too short to sleep with the boss
Six way lights or disco bars
Or trying to pick up chicks in a compact car
Life’s too short for a bad tattoo
Life’s too short to be blue
Life’s too short to be involved with a girl like you
Yeah, life’s too short to be involved with someone like you
Yeah, life’s too short to be involved with someone like you
Şarkı sözü çevirisi
Son zamanlarda her zaman berbat hissediyorum
Pantolonumu aldım, oturdum ve nedenini anlamaya çalıştım.
Bir ya da iki sayfaya indirdim
Ve kağıt izi beni doğrudan sana götürdü
Görüyorum ki hayat yaptığın şeylere katlanmak için çok kısa. büyü yaptığın şey aklımı karıştırıyor.
Beni şimdi ara bebeğim, bana iğneleri sokarken ama sonunda seni unutursam anladım.
Çünkü Hayat senin gibi bir cadıya bulaşmak için çok kısa olduğunda yaptığın küçük doo'yu görüyorum.
Hayat bir rutine girmek için çok kısa
Hayat kötü bir saç kesimi için çok kısa
Hayat bu kadar uzun olmak için çok kısa
Hayat yanıldığını kabul etmek için çok kısa.
Hayat dar ayakkabı giymek için çok kısa
Hayat mavi olmak için çok kısa
Hayat senin gibi bir kıza bulaşmak için çok kısa.
Dışarı çıktığımda özgür olacağım bir adam gibi orman ağacında yüksek sallanan bir maymun gibi korkak olabilir
Ve eğer o aslan seni sorarsa ya da maymun ya da fil de sorarsa
Seni eve, Hayvanat bahçende kafese tıkacağım.
Hayat ucuz gitarlar için çok kısa
Hayat ucuz puro içmek için çok kısa
Ölü yendi civciv gelen tekmeler alın
Çubuğun sonunda sakız çiğnemek için
Hayat vapur gezisi için çok kısa
Hayat mavi olmak için çok kısa
Hayat senin gibi birine bulaşmak için çok kısa.
Evet, hayat dişlerini fırçalamak ve dişlerini fırçalamak için çok kısa
Hayat patronla yatmak için çok kısa.
Altı yönlü ışıklar veya Disko barları
Ya da kompakt bir arabada civciv almaya çalışıyorum
Hayat kötü bir dövme için çok kısa
Hayat mavi olmak için çok kısa
Hayat senin gibi bir kıza bulaşmak için çok kısa.
Evet, Hayat senin gibi birine bulaşmak için çok kısa.
Evet, Hayat senin gibi birine bulaşmak için çok kısa.